Vertaling van "Shell ha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell ha estado siempre a la vanguardia del desarrollo de lubricantes que ahorran combustible.
Shell has been at the forefront of the development of fuel economy lubricants.
Shell ha estado durante mucho tiempo a la vanguardia de la innovación en combustible para el transporte.
Shell has long been at the forefront of transport fuel innovation.
Shell ha entregado valor real y tangible a los negocios de la construcción con un amplio portafolio de productos y servicios.
Shell has delivered actual and tangible value to construction businesses with a wide service and product portfolio.
Shell ha prometido en varias ocasiones que dejará de quemar gases, pero continúa posponiendo la fecha límite año tras año.
Shell has promised several times to end with flaring, but nevertheless it keeps pushing the deadline year after year.
Shell ha aislado completamente el dispositivo eléctrico de puesta a tierra y con el circuito interno, efecto de protección electromagnética.
Shell has completely isolated electrical grounding device and with the internal circuit, electromagnetic shielding effect.
Shell ha prometido cosas, pero solo sabremos que va en serio cuando nombre un contratista adecuado para realizar la limpieza.
Shell has made promises, but we will only know they mean business when they appoint a proper contractor to do the clean-up.
Y Shell ha invertido cientos de millones de dólares al año en fuerzas de seguridad para reprimir las protestas contra estas prácticas nocivas.
And Shell has spent hundreds of millions of dollars a year on security forces, repressing protest against its harmful practices.
Shell ha sido nuestro oferente preferido y estamos seguros de que sus planes se ajustan a las mejores prácticas estándar en el desarrollo del proyecto.
Shell has been our preferred bidder and we are confident that their plans conform to standard, best-in-class practices in project development.
Al trabajar estrechamente con los clientes y ayudar a mejorar sus operaciones y ahorros, Shell ha demostrado que la selección y gestión de productos lubricantes pueden afectar muchos elementos del presupuesto de mantenimiento de una empresa.
By working closely with customers and helping to improve their operations and savings, Shell has demonstrated that lubricant product selection and management can impact many elements of a company's maintenance budget.
Hace tiempo que Shell ha reconocido el reto que supone el cambio climático y, paralelamente, el papel que desempeña la energía en permitir una calidad de vida digna.
Shell has long recognised the climate challenge and the role of energy in enabling a decent quality of life.
Shell ha demostrado una y otra vez que está dispuesto a tomar atajos y sortear las curvas más peligrosas de la carrera por las últimas gotas de petróleo en el planeta.
Shell has proven time and again that it will cut the most dangerous corners in the race for the last drops of oil on the planet.
Con estos procesos basados en el gas natural, un punto de partida limpio y puro, Shell ha redefinido y reinventado nuestros lubricantes sintéticos, mejorando así el rendimiento de los productos.
With a natural gas based technology, a clean and pure starting point, Shell has reimagined and reinvented our synthetic lubricants, and enhanced our products performance.
Para superar los desafíos de una amplia variedad de aplicaciones y diseños de maquinaria, Shell ha desarrollado un surtido de aceites que permite elegir un producto que se adapte a cada necesidad técnica y operativa.
To meet the challenges of a wide range of equipment designs and applications, Shell has designed a portfolio of oils that enables you to choose a product to match your technical and operational needs.
