Vertaling van "Shuck" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shuck los frijoles y cocinar unos 5 minutos en agua con sal.
Shell the beans and cook them about 5 min in salted water.
En una entrevista, Shuck dijo Yo siempre solía ir a su casa y escucharlo tocar la guitarra acústica.
In an interview, Shuck states that I always used to go to his house and hear him play acoustic guitar.
"Cuando desensibilizas a las personas sobre la muerte o al abuso de ciertas poblaciones, es más fácil para todos ser insensibles a la muerte y al abuso de esas poblaciones en la vida, en lugar de solo en el arte", dijo Shuck.
"When you desensitize people to the death or the abuse of certain populations it makes it easier for everybody to be desensitized to the death and abuse of those populations in life rather than just in art," Shuck said.
Shuck: el delicado proceso de abrir una concha de ostra
Shuck: The delicate process of beginning an oyster shell
Es una batalla que Shuck ha conocido durante décadas, pero cree que se puede lograr si es defendida por personas de todas las generaciones: Re-narremos la ciudad, re-narremos qué es el éxito.
It's a battle Shuck has known for decades but one she believes can be achieved if championed by people from all generations. Let's re-narrate the city, let's re-narrate what success is.
"Las palabras importan y han sido mal utilizadas a mi alrededor y sobre mí toda mi vida", dijo Shuck.
"Words matter and they've been misused around me and about me my whole life," Shuck said.
Podía ser divertido de manera juvenil un minuto (le gustaba el humor escatológico) y ser profundamente sensible al otro. Shuck recuerda que Bennington se comenzó a patear sin parar luego de hacer un chiste acerca del cáncer de pulmón en el escenario.
He could be funny in a juvenile way one minute (he was a fan of scatological humor) and deeply sensitive the next: Shuck recalls Bennington kicking himself endlessly after making a joke about lung cancer onstage.
"Puede haber influido, pero solo un poco", dice Shuck.
"It could be a part of it, but it's a small part of it," Shuck says.
"Shuck", un tema compuesto de manera diferente al resto (partiendo de la voz de Megan y no de los sintes de Corin), despide el disco diluyéndolo en tenebrosos vapores y efectos vocales.
"Shuck", a song composed differently than the rest (starting from Megan's voice and not Corin's synths), closes the album, diluting it in gloomy mists and vocal effects.
Dawsonville Ir a la granja del tío Shuck, es una de las actividades típicas de otoño que se deben hacer por estos lados.
Dawsonville Going to Uncle Shuck's farm is a typical autumn activity for the area.
Es una perspectiva que Shuck defiende mientras promueve el trabajo de los galardonados del pasado que han mantenido vivo el arte y la tradición poética en San Francisco.
It's a perspective Shuck stands by while furthering the work of past honorees who've kept the art and poetic tradition alive in San Francisco.
Pero Bennington también le enviaba a Shuck, quien también ha luchado contra el alcoholismo, mensajes de texto que parecen significativos en retrospectiva: Describía una batalla contra la adicción hora tras hora.
But Bennington also sent Shuck, who had his own struggles with alcoholism, some text messages that seemed portentous in hindsight: He was describing an hour-by-hour battle with addiction.
Juntos, hemos desarrollado el ambicioso proyecto Shuck Don't Chuck en la bahía de Port Phillip, que consiste en la recogida de las conchas sobrantes del marisco servido en los restaurantes locales y su reciclaje en hábitats marinos para restaurar la bahía.
Together, we developed the ambitious "Shuck Don't Chuck" project in Port Phillip Bay, which involves collecting used shells from seafood served in local restaurants and recycling them into marine habitats to restore the Bay.