Vertaling van "Si el kernel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su principal propósito es ser un economizador de batería y así mantener tanta carga como sea posible, pero también puede ser utilizado para realizar overclock al mismo tiempo (Si el kernel de tu dispositivo lo permite).
Its prime purpose is to be a battery saver and to save as much battery as possible, but it can be used to overclock at the same time (if the kernel of your device supports it).
Aunque rara vez, el reloj del sistema puede perder precisión si el kernel omite las interrupciones.
Though rarely, the system clock can lose accuracy if the kernel skips interrupts.
Con una máquina con suficiente memoria RAM y capacidad de procesador, puede hacer funcionar cientos de procesos de Apache si fuera necesario... y si el kernel lo permite.
Given a machine with plenty of RAM and processor capacity, you can run hundreds of Apache processes if necessary... and if your kernel allows it.
Algunas de las herramientas incluidas en Slackware funcionan mejor si el kernel usa algunos controladores como módulos en vez de estar estáticamente compilados.
Some of the tools included with Slackware work better if your kernel uses some drivers as modules rather than statically building them into the kernel.
En la línea de comandos, ejecute el siguiente comando para comprobar si el kernel es coherente
On the command line, execute the following command to verify whether the kernel is consistent
El script kernel-image-NNN.prerm comprueba si el kernel que está actualmente ejecutando es el mismo que el que está intentando desinstalar.
The linux-image-NNN.prerm script checks to see whether the kernel you are currently running is the same as the kernel you are trying to de-install.
Si el kernel está compilado con el soporte radeonfb, puede ser útil probar un kernel diferente y ver si esto resuelve el problema.
If your kernel has radeonfb support compiled in, you may want to try a different kernel and see if this helps.
Si el kernel no puede encontrar a init, intenta ejecutar/bin/sh, y si esta ejecución también falla, el inicio del sistema es abortado.
If the kernel can't find init, it tries to run/bin/sh, and if that also fails, the startup of the system fails.
Si el kernel fue compilado con la opción IPFIREWALL, este al tanto de que la política por defecto es bloquear todos los paquetes que no estén explícitamente permitidos.
If the kernel is compiled with the IPFIREWALL option, be aware that the default policy is to deny all packets that are not explicitly allowed.
Si el kernel de la máquina no es compatible con el controlador creado por Citrix para Linux VDA, es posible que el servicio USB no se inicie.
If the kernel of your machine is not compatible with the driver built by Citrix for the Linux VDA, the USB service might fail to start.
Si el kernel está compilado con el soporte radeonfb, puede ser útil probar un kernel diferente y ver si esto usada conjuntamente con alguna versión del chipset nForce3 (por ejemplo, nForce 3250Gb) no proporciona aceleración 3D.
If your kernel has radeonfb support compiled in, you may want to try a different kernel and see if this helps. Hardware Conflicts Radeon cards used in conjunction with some versions of the nForce3 chipset (e.g. nForce 3250Gb) won't have 3D acceleration.
Sin embargo, tenga en cuenta que/proc/config.gz puede no existir si el kernel no está configurado para exponerlo.
Note, however, that/proc/config.gz may not exist if the kernel was not configured to expose it.
Para comprobar si el kernel necesita ser recompilado escriba
To check if the kernel needs to be recompiled type
