We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usa esto si tu programa ofrece las funciones de un paquete virtual que ya exista.
Use this if your program provides a function of an existing virtual package.
Vuelos a casa y de regreso si tu programa es interrumpido debido a una muerte o enfermedad seria en tu familia inmediata
Flights home and return if your programme is interrupted due to a death or serious illness in your immediate family
Pasaje aéreo de ida y vuelta si tu programa se ve interrumpido por la muerte o enfermedad grave de un familiar de primer grado
Roundtrip airfare if your programme is interrupted due to death or serious illness in immediate family
Si tu programa obtiene una calificación de 9 puntos o más, es un ganador.
So if your show gets a rating of nine points or higher, that's a winner.
Huang: Si tu programa trata sobre la vez que le enfadaste tanto a alguien que te ahogó en el Río Oeste, pues me apunto.
Huang Lee If your show is about the time you annoyed someone so much they drowned you in the West River, I'm down to star.
Dicen: «Si tu programa tiene copyleft, aunque sea una parte muy pequeña, no lo distribuiremos en absoluto».
They say: If your program is copylefted even a little bit, we won't distribute it at all.
Si tu programa tiene una interfaz gráfica, haz clic en todo.
If your program has a graphical interface, click on everything.
Si tu programa no ofrece pasantías, persigue una tú mismo.
If your program does not offer internships, pursue one yourself.
Si tu programa procura utilizar una variable que no se ha declarado, el recopilador genera un mensaje de error.
If your program attempts to use a variable that hasn't been declared, the compiler generates an error message.
Si tu programa se vuelve muy popular, quizás necesites hospedar el archivo en un servidor que pueda soportar más descargas.
If your program becomes very popular, you may need to host the file on a server that can handle more downloads.
Si tu programa no te permite ganar fuerza consistentemente con regularidad, nunca construirás una masa muscular significativa.
If your program doesn't allow for consistent strength gains on a regular basis you'll never build any serious muscle.
Si tu programa contiene muchos archivos y directorios, eliminar los que sobran es tedioso.
If your program contains lots of files and directories, going through removing the directories gets tedious.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.