Vertaling van "Si... yo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si... yo soy lo que siempre has estado buscando, yo soy la misma fuente de toda felicidad y bienaventuranza .
If I am what you have always been looking for, I am the source itself of all happiness and bliss .
Entonces, no te molestaría si... yo fuera un compañero.
So then you would be fine with... if I was a sidekick.
¿Y si... yo era ese hombre y ahora soy esta mujer?
What if... I was this man and now I'm this woman?
Yo sólo... pensé que sería adicional romántica si... yo sabía a ciencia cierta que... no eres mi hija.
I just... thought it'd be extra romantic if... I knew for sure aren't my daughter.
Si... yo estaba aquí cuando regreso a eso de las doce.
If... I was here when return to that of the twelve.
Si... yo la rechazo, la gente susurrará sobre usted por el resto de su vida.
If... I reject you, people will point their finger at you for the rest of your life.
Si... yo no... gesticulo más rápido... la hora terminará antes de que me presente.
If... I don't sign faster, the hour will be over before I finish my opening speech.
Bien. ¿Sabes qué? Si... yo estuviera del otro lado de la ley, quiero decir... a pesar de como salieron las cosas esta noche... estaría muy orgullosa por la forma en que cuidaste a tu familia.
Well But you know what? If... I, on the other side of the law stood, I mean... I would be proud of the way you have done to his family.
¿Y si... yo disparo en el segundo cuadrante?
What if I am shot at the second quadrant?
¿Y si... yo te ayudo a matarlo?
What if I kill him on your behalf?
Que si... yo digo que llegue a casa con ellos?
What if I said I arrived home with them?
No porque yo fuera un héroe, sino porque si... yo no les hacía frente, ¿quién más lo haría?
Not because I was a hero but because if I did not stand up to them, who would?
La conexión está mala ¿El reloj? Si... Yo encontré a la mujer.
Is the clock? If... I found the woman.