Simplemente deja el grillete como está para abrir el candado suavemente.
Just leave the shackle alone and you'll open the lock smoothly.
Simplemente deja un comentario en su blog para una oportunidad de ganar.
Just leave a comment on her blog for a chance to win.
Simplemente deja de fingir que estás solo.
Simplemente deja de venir al barco conmigo y mis amigos, ¿vale?
Just stop coming on the boat with me and my friends, okay?
Simplemente deja la decisión hasta después de tu primera sesión.
Simplemente deja tu vida rutinaria atrás, ve de viaje y tómate el tiempo para relajarte.
Simply leave your day-to-day life behind you, go on a trip and take time to relax.
Simplemente deja tu bolso justo al lado del conductor.
Just leave your bag right by the driver.
Simplemente deja tus datos de contacto y espera que te llame un agente.
Just leave your contact details and wait for the call
Simplemente deja tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un mensaje
Just leave your email address and we'll send you a message
Simplemente deja a Sadie fuera de esto.
Just leave Sadie out of it.
Simplemente deja que el café repose por unos minutos después de percolarse.
Simply allow your coffee to sit for a few minutes after percolating.
Simplemente deja todo tan limpio y ordenado como lo encontró.
Just let everything so clean and tidy as you found it.
Simplemente deja de involucrarte en las historias de tus pensamientos.
Simply stop getting involved in the stories of your thoughts.