Examples with "Simplemente somos... somos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simplemente somos una concha... el hábitat de esta masa de microbios que se encuentran dentro de nosotros.
We are just a shell... a habitat for this mass of microbes inside us.
Pero no somos simplemente un sitio Web... Somos también un puente hacia muchos otros sitios relacionados con esta dolencia, sitios que pueden resultar de utilidad para pacientes, cuidadores y médicos.
This is not just a website... it is a stepping stone onto lots of other websites related to this condition, sites which can be of use to patients, carers and physicians.
¿POR QUÉ Bizintra? Porque simplemente somos los mejores... Bizintra es uno de los destinos más buscados del mundo en educación financiera.
WHY BIZINTRA? Because we're simply the best... Bizintra is one of the world's most sought-after destinations in financial education.
"Los receptores de DACA... simplemente somos estudiantes que queremos recibir una educación y contribuir al crecimiento de este país, pero no lo podremos hacer con tantos contratiempos", dijo González en la sala de su casa en Rio Rico.
"DACA recipients... we are just students who want to have an education and contribute to the growth of this country, but we can't do so with so many setbacks," Gonzalez said in the living room of his Rio Rico home.
Y simplemente... toda la esencia de tu ser, en realidad.
Your smell and just your whole essence of being, really.
La gente de allí simplemente parece... tan gratis o algo así.
The people over there just seem... free, or something.
Toda su ecuación con el comunismo simplemente hace que quiera... vomitar.
His whole equation with communism just makes me want to... puke.
Una que nadie se molesta en codificar... porque simplemente es decencia común.
One that nobody bothers to codify because it's just common decency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
