Click en la pestaña para empezar a crear Sockets y colocar joyas en tus ítems.
Click on the tab to start creating sockets and setting gems on your items.
Información de instalación e integración para otros Sockets
Installation and integration information for other sockets
Sockets deben estar conectados en paralelo a los cables eléctricos de cadena principal.
Sockets must be connected parallel to the backbone electric wires.
Sockets son los más sometidos a roturas.
Sockets are most subjected to breakages.
Sockets llenos de gusanos salpicados fetus'gainst la puerta,
Sockets full of maggots splattered fetus'gainst the door,
Ésta se conecta por Sockets a los servidores y le muestra al usuario lo que está ocurriendo en cada uno de ellos.
This tool is connected by Sockets to the servers and shows the user what is happening in each one of them.
Sockets permiten la comunicación entre dos procesos diferentes en las mismas o diferentes máquinas.
Sockets allow communication between two different processes on the same or different machines.
Sockets pueden comunicarse dentro de un proceso, entre los procesos en la misma máquina, o entre los procesos en diferentes continentes.
Sockets may communicate within a process, between processes on the same machine, or between processes on different continents.
La aplicación cliente controla la sintaxis de los comandos introducidos, construye un mensaje apropiado para el servidor, y comunica el mensaje al servidor mediante el empleo de Sockets.
The client checks the syntax of the input command, builds an appropriate message for the server and sends it to the server using Sockets.
Los Plugs y los Sockets cooperan para embeber la interfaz de un proceso en otro proceso.
Plugs and Sockets cooperate to embed the user interface from one process into another process.
Sockets CF profundos con guías para facilitar la inserción y remoción
Deep CF sockets with guides for easy insert and removal
Sockets de prueba IC para la fabricación de semiconductores.
IC test sockets for semiconductor manufacturing.
Son sin conexión, ya que no necesita tener una conexión abierta como en Sockets de Flujo - se construye un paquete con la información de destino y lo mande.
They're connectionless because you don't need to have an open connection as in Stream Sockets - you build a packet with the destination information and send it out.