We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El nuevo firmware incluye una serie de actualizaciones y mejoras que incluyen el nuevo software Manager de tono y la funcionalidad multi-sample.
The new firmware includes a range of upgrades and enhancements including the new Tone Manager software and multi-sample functionality.
Puede descargar el nuevo firmware de laPágina Web de Roland y experimentar la mayor funcionalidad multi-muestra y el software Manager de tono.
You can download the new firmware from theRoland website and experience the added multi-sample functionality and Tone Manager software.
Recomendamos que si Usted no acepta este servicio para Sus usuarios finales, instale el Software Manager en al menos un equipo monitoreado regularmente, para que pueda continuar recibiendo tales avisos.
We recommend that if You do not accept this service for Your end users, You install the Software Update Manager on at least one regularly monitored computer, so that You can continue to receive such notices.
C. Junto con este Software, a Usted se le ha dado la opción de usar el Software Manager.
C. Along with this Software, You have been provided an option to use the Software Update Manager.
Acer Backup Software Manager le ayuda a mantener todos sus datos importantes sin el temor de perder en cualquier momento.
Acer Backup Manager Software helps you to retain all your important data without the fear of losing them at any time.
Para instalaciones locales de ServicePilot, descargue el software Manager ServicePilot e instálelo en su propio servidor de Windows.
High For installations of ServicePilot, download the ServicePilot Manager software and install it on your own Windows server.
Se realiza mediante una función específica, llamada Software Manager, que envía directamente a las máquinas, en modalidad protegida, el paquete software específico.
It takes place via a dedicated function called Software Manager, that sends the specific software package directly to the machines in protected mode.
Está disponible un Software Manager, que permite comprobar si hay nuevas actualizaciones de software y su actualización automática.
There is a Software Manager available. It enables to check if there is any new software update, and allows for automatic update.
Fiery Software Manager es una utilidad que permite descargar, instalar, actualizar y eliminar muchos programas y soluciones de software Fiery.
Fiery Software Manager is a small application that enables the download, installation, update, and removal of many Fiery applications and software solutions.
Nuestros expertos en CA Mainframe Software Manager, las soluciones de mainframe del conjunto de productos de CA Technologies y las tecnologías para mainframes subyacentes pueden ofrecerle propuestas preceptivas elaboradas a partir de miles de interacciones con sitios y muchos años de experiencia...
Our experts on CA Mainframe Software Manager, the mainframe solutions from CA technologies stack and underlying mainframe technologies can deliver prescriptive approaches built from thousands of site engagements and years of experience.
Si decide no utilizar Fiery Software Manager o si no tiene acceso a un servidor Fiery, puede descargar un instalador independiente.
If you choose not to use Fiery Software Manager, or if you do not have access to a Fiery server, then you can download a stand-alone installer.
El Software Manager soporta todos los paquetes instalados en el dispositivo, incluidos los paquetes de usuario (no solo el paquete de NX Dynamics).
The Software Manager supports all the packages installed on the device including user packages (not only NX Dynamics package).
Si el sistema operativo de su equipo está en otro idioma, Fiery Software Manager se mostrará en inglés.
If your computer s operating system is in another language, Fiery Software Manager displays in English.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.