Bajé del tren y fui a comprarle a Sor Paula una medicina.
I got off the train to get sister Paula some medicine.
Luego junto a ella está Sor María Eufemia, quien enseña ciencia.
And next to her is sister Marie Euphemia. Teaches science.
Vinimos a verla antes por respeto, Sor B.
We came here first out of respect, Sister B.
Luisanna, no te corresponde a ti decidir ni a Sor Pia.
Luisanna, that's not for you or Sister Pia to decide.
Sor Pat es un buen oyente y consejera.
Sister Pat is such a good listener and advice giver.
Sor Ana, he encontrado un trabajo y...
Sister Anna, I've found a job and...
Sor María no tenía miedo al trabajo ni a las dificultades.
Sister Maria was not afraid of work or of difficulties.
Sin embargo, Sor Lucia no sabía usar una computadora.
However, Sister Lucia did not know how to use a computer.
Sor Alicia continúa progresando pero sigue en estado de cuidado.
Sister Alicia continues to progress but is still not out of the woods.
Sor Lucia me ha despertado, ordenándome venir aquí.
Sister Lucia awoke me, ordering me to come here at once.
Humilde en su autoridad, Sor Rosalía nos corregía con gran sensibilidad.
Humble in her authority, Sister Rosalie would correct us with great sensitivity.
Sor Nancy nos explicó que ellas hacen todo.
Sister Nancy explains us that they have to get everything done.
Sor Rosalía no cuestionó el orden establecido, ni apoyó la rebelión.
Sister Rosalie did not question the established order nor did she support rebellion.