Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sort
View images
Vertaling van "sort" in Spaans
Vervoegen
They need to sort the clothing donations by type for the charity.
Necesitan clasificar las donaciones de ropa por tipo para la caridad.
Give the market time, and the prices will sort themselves out.
Dale tiempo al mercado, y los precios se arreglarán solos.
The two siblings worked together to sort their differences over the inheritance.
Los dos hermanos trabajaron juntos para resolver sus diferencias sobre la herencia.
He prefers to sort challenges quickly rather than let them linger unresolved.
Prefiere solucionar los desafíos rápidamente en lugar de dejarlos sin resolver.
As the semester progresses, your priorities will naturally sort themselves out.
A medida que avance el semestre, tus prioridades se arreglarán solas naturalmente.
If we stop interfering, the office politics might sort themselves out.
Si dejamos de intervenir, las tensiones de la oficina podrían solucionarse solas.
She asked her mentor for advice about how to sort her ongoing conflicts.
Le pidió consejo a su mentor sobre cómo manejar sus conflictos actuales.
Don't worry about the seating chart; it will sort itself out.
No te preocupes por el mapa de asientos; se arreglará solo.
Once everyone arrives, the groupings for the project will sort themselves out.
Cuando todos lleguen, los grupos para el proyecto se arreglarán solos.
Family tensions often sort themselves out once everyone has cooled down.
Las tensiones familiares suelen solucionarse solas cuando todos se han calmado.
You two sort out the seating chart; that's not my baby.
Ustedes dos organicen el plano de mesas; eso no es asunto mío.
I never said anything of the sort about you being fired, relax.
Nunca dije nada por el estilo sobre que te fueran a despedir, tranquilo.
I bit the biscuit and called my ex to sort out the mess.
Hice de tripas corazón y llamé a mi ex para arreglar el lío.
Images of sort
tipo
pieza tipográfica
Uitdrukkingen met sort: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! sort things out v.
aclarar · resolver
"Let's sort things out to avoid confusion."
sort through v.
revisar · ordenar
"She had to sort through the papers on her desk."
sort itself out v.
arreglarse por sí solo
"Don't worry, the problem will sort itself out."
sort out v.
aclarar · resolver
"We need to sort out the misunderstanding."
a good solid sort n.
persona de fiar · persona confiable
"John is a good solid sort, always helping others."
anything of the sort n.
algo parecido · algo similar
"He denied saying anything of the sort."
! good sort n.
buena persona · persona amable
"Grandma is such a good sort, always helping others."
nothing of the sort n.
nada de eso
"He claimed it was a gift, but it was nothing of the sort."
of a sort adj.
de cierta clase · de algún tipo
"He gave an explanation of a sort, but it was incomplete."
of sorts or of a sort adv.
de algún tipo · de cierta manera
"He gave a speech of sorts at the event."
! sort oneself out v.
poner en orden sus ideas
"She took a walk to sort herself out after the argument."
! some sort of det.
algún tipo de
"We need some sort of solution quickly."
re-sort v.
reordenar · reorganizar
"She decided to re-sort her books by color."
special sort n.
tipo especial · clase especial
"This cake is a special sort of dessert."
of every sort adj.
de todo tipo · de toda clase
"We saw animals of every sort at the zoo."
of the worst sort adj.
despreciable · abominable
"He is a liar of the worst sort."
! someone's sort n.
su tipo
"He's just not her sort."
something of the sort n.
cosa parecida
"He wanted a pen or something of the sort for his birthday."
! sort of adv.
más o menos · en parte
"I sort of like this movie."
! that's your sort exp.
ese es tu estilo
"You love adventure sports? That's your sort."
Synoniemen voor sort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sort of
+10k
sort out
+10k
sort by
+10k
to sort out
+10k
sort through
+10k
sort things out
6770
nothing of the sort
6490
of a sort
5430
Resultaten: 35780. Exact: 35780. Verstreken tijd: 166 ms.
