Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Srls
Vertaling van "Srls" in Engels
Sostiene que habría obtenido un beneficio de 82 Srls por barril de haberse efectuado las ventas de unos 54.000 barriles.
Petrolube alleges that it would have earned profits of SAR 82 per barrel on the rounded shortfall in sales of 54,000 barrels.
En cuanto al costo de sustitución de los 17 empleados que no regresaron, la Petromin explicó que en cualquier caso se habría pagado a los empleados originales los 100 Srls por empleado, incluso en el caso de que hubieran regresado.
With respect to the cost of replacing the 17 non-returning employees, Petromin explained that the SAR 100 per employee would in any event have been paid to the original employees had they in fact returned.
La Sasref afirma que, como nuevo incentivo ofrecido a sus empleados, les proporcionó comidas adicionales entre febrero y abril de 1991 por un costo total de 500.000 Srls.
Sasref alleges that, as a further incentive to its employees, it provided additional meals to employees from February to April 1991 at a total cost of SAR 500,000.
El Grupo confirmó los beneficios previstos de 164 Srls por barril por referencia a la contabilidad de gestión de la Petrolube correspondiente a 1991 y al balance de comprobación de 1991 respecto de la parte de los costos variables del cálculo.
The Panel confirmed the anticipated profits of SAR 164 per barrel by reference to Petrolube's 1991 management accounts and the trial balance for 1991 in regard to the variable cost portion of the calculation.
El Grupo confirmó las ventas efectivas de 18.676 barriles y los beneficios previstos a razón de 82 Srls por barril por referencia a la contabilidad de gestión de la Petrolube correspondiente a 1990.
The Panel confirmed the actual sales of 18,676 barrels and the anticipated profits of SAR 82 per barrel by reference to Petrolube's management accounts for 1990.
La Sasref afirma que contrató cuatro autobuses para utilizarlos entre el 29 de agosto y el 28 de septiembre de 1990 a fin de evacuar a parte de su personal de la refinería de Kuwait, por un costo total de 100.000 Srls.
Sasref alleges that it hired four buses to be used between 29 August and 28 September 1990 for the evacuation of staff members from the Jubail refinery at a total cost of SAR 100,000.
Proyecto | Promotor principal | Valor aproximado en millones de SRls
Project | Master developer | Approximate value SAR million
Lords Srls es responsable de cualquier defecto en los productos ofrecidos en el sitio web lordsworld.eu.
Lords Srls is responsible for any defect in the products offered on the lordsworld.eu website.
El agente de contratación cobró una prima de 937,50 Srls por cada sustituto.
The recruitment agent charged a placement fee of SAR 937.50 per replacement.
Los pagos totales por horas extraordinarias durante dicho período ascendieron a 3.863.129 Srls.
The total overtime payments in this period amounted to SAR 3,863,129.
El agente obtuvo los billetes de avión de acuerdo con las instrucciones recibidas a razón de 2.535 Srls por empleado.
The recruitment agent procured the air tickets in accordance with his instructions at a cost of SAR 2,535 per employee.
Ésta proporcionó una lista revisada, indicando que había reducido su reclamación por esos gastos en 121.171 Srls.
Sasref provided a revised schedule, indicating that it reduced its claim for these costs by SAR 121,171.
Sostiene que indemnizó a los contratistas independientes por esos gastos adicionales, por lo que solicita una indemnización total de 1.766.699 Srls.
Sasref alleges that it compensated the independent contractors for these additional costs, and in turn seeks compensation in the aggregate amount of SAR 1,766,699.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Srls in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 41 ms.
