Durante los descansos cortos, Steve se da el gusto de jugar casualmente.
During short breaks, Steve indulges in casual gaming sessions.
Su elección como portavoz refleja la confianza en las habilidades comunicativas de Steve.
Their choice for the point person reflects confidence in Steve's communication skills.
Y Steve, deja de referirte a la muerte como una persona.
And Steve, no more references to death as a person.
Bien, me tomé el día libre para seguir a Steve ayer.
Well, I took the day off to follow Steve yesterday.
Cuando me casé con el padre de Steve, vestí de blanco.
The day I married Steve's father, I wore white.
A Steve se le permitió subir para que pudiera entregar el mensaje.
Steve was allowed to climb so he could deliver the message.
No, es por eso que Steve y yo nunca nos casamos.
No, that's why Steve and I never got married.
Después de que Steve es insultado por sus reacciones, las deja.
After Steve is insulted by their reactions, he leaves them.
No puedo creer que te saltaras un pago del coche, Steve.
I can't believe you missed a car payment, Steve.
Vicki, estoy segura de que eso a Steve le da igual.
Vicki, I'm sure Steve's not interested in that.
Ahí es cuando Steve y yo tomemos la unidad de casos abiertos.
That's when Steve and I took over the cold-case unit.
Y que dejó un sabor muy amargo en la boca de Steve.
And that left a very bitter taste in Steve's mouth.
Steve y yo tenemos una cosa muy importante que hacer esta noche.
Steve and I we have something extremely important to do tonight.
