We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Permite elaborar informes sobre el almacenamiento especificado en las directivas de Storage Manager
Lets you report on storage specified in Storage Manager policies
El Storage Manager cuenta con numerosas herramientas para realizar instantáneas y restaurar archivos y datos según sea necesario.
The Storage Manager features numerous tools for taking snapshots and restoring files and data as necessary.
Después puede utilizar y administrar libremente su disco virtual desde el Storage Manager, lo cual le permite disfrutar tanto de la flexibilidad como de una mayor utilización del almacenamiento.
Then you can freely utilize and manage this virtual disk in Storage Manager, enabling you to enjoy both flexibility and greater storage utilization.
Por ejemplo, en una empresa de gran tamaño que utilice las funciones de equilibrio de carga de Storage Manager, una única directiva puede contar con 10 o más rutas de destino.
For example, in a large organization that utilizes Storage Manager's load balancing capabilities, a single policy might have 10 or more target paths.
El Storage Manager cuenta con una herramienta de instantáneas fácil de usar basada en la web para que usted pueda realizar copias de seguridad y restaurar datos en cualquier punto del tiempo para evitar la pérdida de datos importantes.
The Storage Manager adds an easy-to-use web-based snapshot tool for you to easily back up and restore data back to any point of time to prevent loss of important data.
He descargado y leído la guía de instalación de la versión 2.5.2 de Storage Manager con fecha de abril de 2010.
Q: I have downloaded and read the version 2.5.2 install guide for Storage Manager dated Apr 2010.
¿Qué modelos admitirán el nuevo Storage Manager (y el conjunto de almacenamiento, etc)?
What models will support the new Storage Manager (and storage pool, etc)?
La mejorada Storage Manager añade una práctica herramienta de instantáneas, lo que le permite realizar de forma sistemática copias de seguridad del volumen y de las instantáneas de LUN para una futura recuperación.
The revamped Storage Manager adds a handy snapshot tool, allowing you to systematically back up volume and LUN snapshots for future retrieval.
El renovado Storage Manager agrega una práctica herramienta para instantáneas, la cual le permite respaldar el volumen y las instantáneas del LUN de manera sistemática para la recuperación futura.
The revamped Storage Manager adds a handy snapshot tool, allowing you to systematically back up volume and LUN snapshots for future retrieval.
QTS 4.2 presenta un nuevo diseño de interfaz para su escritorio, el Storage Manager, y muchas otras aplicaciones para obtener una mejor experiencia del usuario.
QTS 4.2 introduces a new interface design for its desktop, Storage Manager, and multiple other applications for an improved user experience.
La Storage Manager del QTS 4.0 presenta de forma ordenada herramientas y opciones para gestionar el almacenamiento del sistema con una interfaz gráfica intuitiva.
The QTS 4.0 Storage Manager neatly presents tools and options for managing system storage with an intuitive graphical interface.
Sepa lo que opinan los expertos del sector, la prensa y los clientes acerca de Novell Storage Manager
Get insights on Storage Manager from industry experts, press, clients, and more
Si tiene un número muy elevado de usuarios que, además, cambia con frecuencia, Novell Storage Manager le ayudará a obtener un retorno de la inversión considerable.
If you have a large or dynamic user population, Storage Manager can help you generate a substantial return on investment (ROI).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
