We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sub-components of the
subcomponents of the
Se ha redactado una lista de indicadores, basada en los subcomponentes del modelo.
Como subcomponentes del programa de protección de niños, se han creado centros comunitarios como alternativa a la protección que ofrecen esas unidades a los infractores de poca monta y a los que delinquen por primera vez.
Community-based centers have been established as sub-components of the child protection program to serve as an alternative to the protection of petty and first-time offenders reported to the CPU.
Desarrollo del lenguaje en los subcomponentes del sistema lingüístico (fonología, léxico, semántica, morfología, sintaxis y pragmática).
Language development regarding the subcomponents of the linguistic system (phonology, lexicon, semantics, morphology, syntax and pragmatics).
Finalmente cabe enfatizar la ampliación del estudio realizado por Choi (2007) en cuanto a la diferenciación de las subcomponentes del clima organizativo innovador y la contribución del liderazgo de apoyo.
Finally it should be emphasized the expansion of Choi ¿s (2007) study with regard to the differentiation of the subcomponents of the organizational climate and the contribution of supportive leadership.
Este diccionario de conceptos de componentes y subcomponentes del mapa competencial de las tabletas digitales contiene un total de cuatro macrocategorías: actividades didácticas, programas y apps, beneficios y competencias genéricas desarrolladas, de las cuales se codificaron 24 subcomponentes, como podemos observar en la siguiente tabla
This dictionary of concepts of components and sub-components of the competency map of tablets contains a total of four macro-categories: didactic activities, programs and apps, benefits and generic competencies developed, for which 24 sub-components were coded as shown in Table 4 below.
Si estás interesado en el desarrollo de uno de los componentes o subcomponentes del GVCS, no dudes en decírnoslo.
If you are interested in leading the development of one of the components or sub-components of the GVCS, please let us know.
Con el proyecto de apoyo al desarrollo de la empresa rural, uno de los subcomponentes del programa integrado, se ayuda a las microempresas y los grupos de mujeres de las zonas rurales a mejorar la calidad y comercialización de sus productos agrícolas.
The Rural Enterprise Development Support project, one of the sub-components of the integrated programme, was helping micro-enterprises and women's groups in rural areas to improve the quality and marketing of their agricultural products.
No pudo verificarse ninguno de los subcomponentes del balance de materiales de la toxina de Clostridium botulinum (producción, rellenado, pérdidas o destrucción)
None of the sub-components of the material balance of the Clostridium botulinum toxin (production, filling, losses or destruction) could be verified
Por tanto, no se crean subcomponentes del tipo «puente».
Ahora es posible cambiar el orden de los subcomponentes del estilo, como las capas de los muros o las hojas de las puertas.
It is now possible to change the order of style sub-components, like wall layers or door leaves.
Uno de los subcomponentes del componente de creación de competitividad es un plan de suministro de donaciones de contrapartida a las empresas para financiar el costo de la capacitación y/o de la asistencia técnica.
One of the sub-components under the competitiveness building component is a scheme to provide matching grants to firms to finance the costs of training and/or technical assistance.
El análisis de los subcomponentes del índice de competitividad muestra que, además de un entorno natural privilegiado, el atractivo turístico del país se ha beneficiado de una regulación adecuada, que ha permitido un importante desarrollo de la infraestructura turística.
An analysis of the subcomponents in the competitiveness index shows that, in addition to a privileged natural environment, the country has also become more attractive for tourists due to appropriate regulation which has helped develop its tourism infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
