Y por eso nuestro Subteniente está angustiado.
Se libra de los galones de Subteniente.
La parte de vigilancia está a cargo de un Teniente, Capitán o Subteniente.
Surveillance is in charge of a lieutenant, a captain, or a sub-lieutenant.
En los controles de la aeronave estaba el Capitán Azael Adames y el Subteniente Víctor Rangel como copiloto.
At the controls were captain Azael Adames and sub-lieutenant Victor Rangel as co-pilot.
Quiero ser dueño de una tienda, Subteniente.
I want to be a shopkeeper, Second Lieutenant.
Y yo tengo mis órdenes, Subteniente.
And I have my orders, Second Lieutenant.
El Subteniente sólo quiere vernos sudar.
The Second Lieutenant just wants to see us sweat.
"Subteniente, necesitamos una mejor atención a él aquí".
Second lieutenant, we need better care for him here.
Pues no venga. Subteniente, tiene visita.
Second Lieutenant, you have a visitor.
Subteniente, necesitamos atenderle mejor aquí.
Second lieutenant, we need better care for him here.
El Subteniente deberá poseer una profunda vocación militar evidenciada en las siguientes cualidades
The second lieutenant will have to posses a deep military vocation evidenced in the following qualities
Subteniente, ¿cuáles son las órdenes?
Second lieutenant, what's the orders?
Los recién llegados, señor Subteniente.
The new arrivals, sir, Second Lieutenant.