We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sunset Shimmer parece darse por vencida, lanzando el martillo hacia abajo.
Sunset appears to give up, throwing the sledgehammer down.
Solo Sunset Shimmer y sus amigos no se ven afectadas por la canción.
Only Sunset Shimmer and her friends are unaffected by the song.
Tu corona no pertenece al lugar al que Sunset Shimmer ahora llama hogar.
Your crown does not belong in the place Sunset Shimmer now calls home.
Sunset Shimmer, una antigua estudiante mía.
Sunset Shimmer, a former student of mine.
Twilight lo abre y descubre el llamado de Sunset Shimmer en busca de ayuda.
Twilight opens it and discovers Sunset's call for help.
Es que nadie le hace frente a Sunset Shimmer.
Well, it's just that nobody ever stands up to Sunset Shimmer.
El portal cerrado le impide regresar, pero Sunset Shimmer tiene una idea.
The closed portal prevents her from returning, but Sunset Shimmer has an idea.
Twilight y sus amigas derrotan a Sunset Shimmer, haciendo que todos vuelvan a la normalidad.
Twilight and her friends defeat Sunset Shimmer, turning everyone back to normal.
Pero no le pediría a cualquiera que intente ganarle a Sunset Shimmer.
But I'm not going to ask just anyone to try and beat Sunset Shimmer.
Supongo que Sunset Shimmer pensó que notarías rápidamente que no era la tuya.
I suppose Sunset Shimmer thought you wouldn't notice right away that this was not yours.
Fuiste muy amable al defenderme cuando Sunset Shimmer me estaba molestando ayer.
You were so nice to stand up for me when Sunset Shimmer was picking on me yesterday.
Y creo que ese algo fue Sunset Shimmer.
I think that something was Sunset Shimmer.
No puedo evitar pensar que Sunset Shimmer tiene algo que ver con eso.
I just can't help but get the feeling that Sunset Shimmer had something to do with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.