Vertaling van "T2D" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La prevalencia de la diabetes tipo 2 (T2D) y la obesidad está incrementando a nivel mundial.
The prevalence of type 2 diabetes (T2D) and obesity is increasing worldwide.
La disfunción arterial es detectable (por la presencia de gordura general y perivascular) antes del diagnóstico de T2D o muy tempranamente en la enfermedad.
Arterial dysfunction is detectable (by the presence of general and perivascular fat) before T2D is diagnosed or very early in the disease.
Nuestro objetivo fue explorar la neurogénesis hipocampal y la vascularización como componentes claves del microambiente neurogénico en el modelo espontáneo de T2D, la rata GK.
Here, we explored hippocampal neurogenesis, and vascularisation, as a key component of the neurogenic microenvironment in a spontaneous model of T2D, the GK rat.
Esta afección es en realidad un grupo de varias enfermedades que incluyen hipertensión, obesidad central y alteración de la regulación de la glucosa. Juntas constituyen un factor de riesgo grave para la aparición de enfermedades cardiovasculares y T2D.
Metabolic syndrome is actually a cluster of various conditions including high blood pressure, centralized obesity and impaired glucose regulation, which together become a serious risk factor for the onset of cardiovascular disease and T2D.
En conclusión, las personas pueden consumirse hasta siete huevos por semana de manera segura, pero en el caso de los pacientes con CVD o T2D desarrollada, solo pueden consumir huevo si se enfocan especialmente en llevar un estilo de vida saludable .
In conclusion, up to seven eggs per week can safely be consumed, but in patients with established CVD or T2D only with special emphasis on a healthy lifestyle.
Objetivo. Describir los factores de riesgo asociados con la incidencia de diabetes tipo 2 (T2D) en la población mexicana, así como el fenotipo de los sujetos que desarrollarán diabetes, independientemente del tiempo que lleve el desarrollo de esta nueva condición.
To describe risk factors associated to the incidence of type 2 diabetes (T2D) in Mexican population and to define phenotypic (clinical, anthropometric, metabolic) characteristics present in the individual who will convert to diabetes, regardless of time of onset.
Sin embargo, CSII en la actualidad no ha sido ampliamente utilizado en T2D hasta la fecha debido a su complejidad y coste.
However, current CSII has not been widely used in T2D to date due to its complexity and cost.
Esta es la primera estimación a largo plazo de la incidencia de T2D en población mexicana.
This is the first estimate of long-term incidence of T2D in Mexican population.
A pesar de ello, debido a su complejidad y costes, CSII no se usa de forma amplia en T2D.
However, due to complexity and cost, CSII is not widely used in T2D.
La diabetes tipo 2 (T2D) y la prediabetes -conocida también como síndrome metabólico- afecta a 11 millones de estadounidenses
Type II diabetes (T2D) and pre-diabetes, also known as metabolic disease, affects 11 million Americans.
Además, los niveles de NAD + y NAMPT presentan disminuciones significativas en varios órganos durante el envejecimiento, y el NMN mejora la intolerancia a la glucosa y los perfiles lipídicos en ratones con T2D inducida por la edad.
Furthermore, NAD+ and NAMPT levels show significant decreases in multiple organs during aging, and NMN improves glucose intolerance and lipid profiles in age-induced T2D mice.
Se cambió del modelo jerárquico al modelo 'Mesh' (de rejilla) donde las transferencias no necesitan pasar por centros intermedios al calificarse centros de destino como Tier-2 directos (T2D) por su excelente conexión y disponibilidad.
The MONARC model changed to 'Mesh' where transfers do not need to pass thought intermediate centres among Tier-2s that are certificated as Tier-2 Direct (T2D) due to its excellent connection and availability.
El Douglas T2D fue un bombardero-torpedero bimotor contratado por las Fuerzas Armadas estadounidenses, y requería que pudiera usarse tanto con ruedas como con flotadores, así como operar desde portaaviones.
The Douglas T2D was an American twin-engined torpedo bomber contracted by the military, and required to be usable on wheels or floats, and operating from aircraft carriers.
