La abreviatura TAPI proviene de las primeras letras de esos países.
The abbreviation TAPI comes from the first letters of those countries.
Se mantiene una lista de integraciones de aplicaciones compatibles con TAPI instaladas anteriormente.
A list of previously installed TAPI compatible applications integrations is maintained.
Si no logra que TAPI se cierre, reinicie el equipo cliente.
If you cannot get TAPI to shut down, restart the client computer.
Este software controla todos los dispositivos TAPI conectados al ordenador.
This software monitors all TAPI devices connected to the computer.
El controlador está disponible para su uso con cualquier aplicación compatible con TAPI.
The driver is available for use with any TAPI compatible application.
La instalación del controlador TAPI solo es necesaria en el servidor.
The TAPI driver needs to be installed only on the server.
Una tarjeta de telefonía o un módem de voz compatible con TAPI.
A TAPI compliant voice modem or telephony card.
Incluso un módem de voz requiere controladores compatibles con TAPI.
Even a voice modem requires compliant TAPI drivers.
El programa debe funcionar en modo TAPI.
The program must be set to TAPI mode.
Interfaz TAPI para integración con otras aplicaciones.
TAPI interface for integration with other applications.
Por último, muchos de nuestros programas requieren la instalación de un controlador TAPI.
Lastly, many of our programs require a TAPI driver to be installed.
Los programas de telefonía usan TAPI para comunicarse con el hardware correspondiente y controlarlo.
Telephony programs use TAPI to communicate with and control the appropriate hardware.
El TAPI se ha convertido en la principal razón para la presencia adicional de fuerzas extranjeras.
TAPI has become the main reason for the further stay of foreign forces.
