Lucas empezó a jadear en el camino de vuelta de la TC.
Lucas started gasping for air on the way back from CT.
Se realizó TC con marcadores radiopacos de escrutinio a todos los sujetos.
A screening CT with radioopaque markers was performed in all subjects.
Esto garantiza que ningún magnetismo residual afecte al correcto funcionamiento de los TC.
This ensures that no residual magnetism affects the correct function of the CTs.
La TC es el estudio más preciso para detectar y localizar cálculos urinarios.
CT is the most accurate study for detecting and localizing urinary calculi.
En las imágenes de TC, no puede ver niños como adultos pequeños.
In CT imaging, you can't view children as small adults.
Y de ahí, hice modelos digitales de esos escaneos TC.
And from there, I made digital models of those CT scans.
Cuelgue dos unidades sin cruzar y solicite una TC de abdomen.
Hang two uncrossed units and call up for an abdomen CT.
Tú hazle la TC de guía y prepárate para la cirugía.
Go ahead with the CT navigation and prep for surgery.
Esta afección se diagnostica a menudo con TC u otro estudio por imágenes.
This condition is often diagnosed with CT or another imaging test.
La utilización de TC en niños debe limitarse tanto como sea posible.
Use of CT in children should be limited as much as possible.
La TC crea rápidamente imágenes detalladas del cuerpo, incluso de los brazos.
CT rapidly creates detailed pictures of the body, including the arms.
Hay una cantidad pequeña de radiación dada durante la exploración de TC.
There is a small amount of radiation given during the CT scan.
Aparecen en la TC como masas de baja densidad, lisas y ovales.
Laryngoceles appear on CT as smooth, ovoid, low-density masses.
