Vertaling van "TCP-IP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta placa de dos pulsadores, fabricada en acero inoxidable, está dotada de dos micrófonos bidireccionales que incrementan la calidad del audio, aislando los ruidos externos que puedan surgir en el entorno, gracias al uso de protocolos TCP-IP.
This two buttons entry panel, made of stainless steel, it is equipped with two bi-directional microphones that increase audio quality, isolating external noise that may arise in the environment thanks to the use of TCP-IP protocols.
Forja de cualquier encabezado de paquete TCP-IP o cualquier parte de la información del encabezado en un correo electrónico o un grupo de noticias; o
Forging of any TCP-IP packet header or any part of the header information in an e-mail or a newsgroup posting; or
Carnivore colabora con los usuarios que está vigilando en un proceso que depende tanto de la naturaleza abierta de la comunicación TCP-IP, como de los artistas que, aunque no se encuentren nunca personalmente, colaboran en el desarrollo del mismo software .
The Carnivore software collaborates with the users it is watching, a process that relies on the open nature of TCP-IP communication, and the artists constructing these clients, who might never see each other in person, are collaborating with the software.
Introducir el protocolo TCP-IP en el plan y estar preparados para la arquitectura OSI en el futuro.
Introduce TCP-IP in the plan and stay open for OSI out-coming.
Las puertas se pueden montar con la huella dactilar Sistema, sistema de lector de tarjetas RFID, sistema de reconocimiento facial, sistema de tickets, sistema de alarma, que pueden interconectarse con una PC a través de TCP-IP línea.
The gates can be mounted with the fingerprint system, RFID card reader system, facial recognition system, ticketing system, alarm system, which can all be interfaced with a PC through TCP-IP line.
Soporte multijugador por LAN y TCP-IP (hasta 32 jugadores)
Multiplayer support for LAN and TCP-IP (up to 32 players)
Para las comunicaciones e identificación de vehículos, introduce la salida TCP-IP y el sistema de lectura de vehículos por pico de carga RFID; y también cuenta con tecnología de control de presión unificada Unipress.
For the communications and identification of vehicles, it introduces exit TCP-IP and the RFID vehicle reading system by tip of load; and also it counts on control technology of unified pressure Unipress.
La falsificación de cualquier parte del encabezado del paquete TCP-IP, de cualquier parte del encabezado de un mensaje de correo electrónico o de un anuncio en un grupo de noticias.
Falsification of Origin. Forging of any TCP-IP packet header, e-mail header or any part of a message header.
El software se conecta a los terminales de pantalla táctil y a la serie QT-6 de Casio por medio de un enlace hub TCP-IP directo o por comunicaciones de banda ancha.
The software connects to the Casio QT-6 series and touch screen terminals via either a direct TCP-IP hub link or by broadband communications.
Externo al firewall, un NTP servidor de tiempo no deja un sistema informático vulnerable a ataques maliciosos a diferencia de las fuentes de sincronización de Internet a través del puerto TCP-IP.
External to the firewall, an NTP time server does not leave a computer system vulnerable to malicious attacks unlike Internet timing sources via the TCP-IP port.
Para la conexión con presentes sistemas dispone el FlowChecker de una conectividad a red (TCP-IP), como también de una interfaz a servidores OPC y puede asimismo ser atendido por telemando.
For embedding in existing systems, the FlowChecker is equipped with a network connection (TCP-IP) and an interface to OPC servers and can also be operated remote-controlled.
Durante los años 80, alrededor del TCP-IP -el protocolo básico de comunicación de Arpa-Net- y de otros protocolos de telecomunicación, emergieron numerosas comunidades virtuales (los famosos BBS), algunas de las cuales evolucionaron hacia los primeros servicios online comerciales, como Compuserve.
During the 80's, around the TCP-IP -Arpa-Net's basic communication protocol- and other communications' protocol, a number of virtual communities emerged (the now famous BBS's) some of which became the first commercial on-line services, such as CompuServe.
El uso de protecciones digitales con protocolos de comunicación abiertos y no propietarios ha permitido el desarollo, con las últimas tecnologías de redes (Industrial Ethernet, TCP-IP), de un sistema de supervisión y de adquisición de datos de planta (SCADA) con siguientes funciones principales
The use of digital protections with open communication and not owner protocols has enabled the development, with the latest networking technologies (Industrial Ethernet, TCP-IP), of a supervision system and data acquisition system (SCADA) with following main functions
