La reunión constituyó la primera fase del proyecto TRM.
This meeting was held as stage one of the TRM project.
Utilice TRM para calcular sus propias tablas de ampacidad.
Use TRM to calculate your own ampacity charts.
Si su TRM requiere contraste, el radiólogo estará atento a las alergias durante el procedimiento.
If your MRI requires contrast, your radiologist will monitor you for allergies during the procedure.
Una luz agradable ayuda a las personas que sufren de claustrofobia a relajarse incluso dentro de un escáner TRM.
Pleasant light helps people who suffer from claustrophobia to relax, even inside an MRI scanner.
Una marca claramente visible desde todas las perspectivas indica el centro de la TRM.
A mark that is clearly visible from all perspectives indicates the centre of the MRT.
Puente láser con láseres fijos y desplazables para el posicionamiento y marcado de pacientes en TRM
Laser bridge with movable and fixed lasers for patient positioning and marking at MRT
Las fórmulas exclusivas de TRM son el resultado de las investigaciones científicas combinadas con la experiencia práctica.
TRM exclusive formulas are the result of scientific research combined with practical experience.
Las instalaciones tradicionales implican el despliegue y sujeción del TRM en contacto cercano con la superficie del suelo.
Traditional installations involve TRM deployment and support in close contact with soil surface.
Se empleó un procedimiento experimental en tres etapas aplicado a tres temperaturas diferentes de adquisición de TRM.
We use a three-step cooling rate experimental procedure applied at three distinct temperatures of TRM acquisition.
Los TRM se utilizan a menudo en situaciones donde la alternativa "verde" se prefiere a estructuras armadas más rígidas.
A TRM is often used in situations where the "green" alternative is preferred to more rigid structures.
Para ello, necesitamos imágenes de TRM actuales y una descripción de las principales molestias.
To help us do this, however, we will require up-to-date MRI images and an idea of the main problems.
Si el TRM está instalado, se producirá la desactivación automática del sistema al dar marcha atrás con el remolque.
The system is disabled automatically when reversing with a trailer if TRM is installed.
Al mismo tiempo, los sistemas de refuerzos TRM no han demostrado influencia en la rigidez inicial y el amortiguamiento de los muros.
In turn, TRM strengthening systems have not significantly influenced the initial stiffness and damping.