We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such a program is
such program is
such a programme is
Pregunte a su empleador si tal programa es ofrecido en su lugar de trabajo.
Aquellos que buscan estudios profesionales a menudo encuentran que tal programa es una excelente manera de prepararse para una carrera después de la graduación.
Those who pursue professional studies often find that such a program is an excellent way to prepare for a career after graduation.
Tal programa es realizado por la Fundación de Acción Humanitaria, con sede en San Petesburgo, quienes operan una clínica móvil en un autobús repotenciado.
One such program is run by the Humanitarian Action Fund, based in St. Petersburg, who operate a mobile clinic on a refurbished bus.
La finalidad de tal Programa es identificar atletas jóvenes que tienen habilidades técnicas y tácticas superiores, guiándolos hacia un posible contracto con los Equipos.
The purpose of such Program is to identify young athletes with superior technical and tactical skills, guiding them towards a possible contract with the Teams. LENGTH
La elaboración de tal programa es una de las principales tareas impuestas a los anarquistas por las luchas sociales de los años recientes.
The elaboration of such a programme is one of the principal tasks imposed on anarchists by the social struggle of recent years.
La autoridad más competente de las Naciones Unidas para preparar tal programa es el Secretario General, quien deberá trabajar en estrecha cooperación con la OSCE y el Consejo de Europa.
The most competent authority of the United Nations to prepare such a programme is the Secretary-General, in close cooperation with OSCE and the Council of Europe.
Tal programa es imposible bajo el capitalismo, que debe resolver su crisis a expensas de la clase obrera, y mantener a los trabajadores divididos por la religión y la nacionalidad para conseguir esto.
Such a programme is impossible under capitalism, which must solve its crisis at the expense of the working class, and keep workers divided by religion and nationality in order to do this.
Tal programa es reconocido como uno de los más grandes y exitosos programas de entrenamiento empresarial en Canadá.
Such a program is recognized as one of the largest and most successful business training programs in Canada.
Usted tiene que decidir si tal programa es factible para su organización, y si los beneficios superarán a los costos.
You have to decide both whether such a program is feasible for your organization, and whether its benefits would outweigh its costs.
Sin embargo, al considerar la cuestión con más profundidad, el preguntarse si tal programa es o no libre pierde su sentido.
However, in a deeper sense, it does not really make sense to pose the question of whether such a program is free software or not.
El ejemplo de un tal programa es: Yo sé y comprendo lo que significa vivir en el momento presente o Lo sé cuánto puedo confiar en mi intuición.
An example for such a program is: "I know and understand what it means to live in the present moment" or "I know how to trust my intuition".
Si tal programa es organizado a escala masiva, toda la población mundial estará libre de la ansiedad y llegará a ser ilimitadamente felices en conciencia de Krishna siendo liberados del ciclo del nacimiento y muerte.
If such a program is organized on a mass scale the entire human population will be free from anxiety and become unlimitedly happy in Krishna consciousness being liberated from the cycle of birth and death.
Tal programa es muy útil para el análisis de las variaciones del proyecto tales como los cambios en el costo de los recursos laborales y/o de los materiales, y para evaluar la ampliación del proyecto para llevar lo a otras comunidades.
This can be very useful for analyzing variations in the project, changes in costs of labor and/or materials, and for extension of the project to other areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
