Que tal variable deja de ser un buen criterio de búsqueda.
En general, la brucelosis está relacionada a la ocupación. En este estudio, no fue posible vincular la infección a tal variable, ya que se declararon diversas profesiones.
Usually the brucellosis is related to the occupation, and in this research we can not relate the infection with such variable, since various professions were reported.
Debido a la ausencia de tal variable en los registros oficiales, no fue posible considerarla para el análisis en esta investigación.
Given the absence of this variable in official records, we could not consider it in the analysis in this research.
Apenas un estudio investigó específicamente la influencia de tal variable sobre los valores de FC y PA, identificando mayor respuesta presórica en sesiones con intervalos más cortos.
Only one study specifically investigated the influence of this variable on HR and BP values, identifying greater pressure response in sessions with shorter intervals.
Un análisis de regresión con múltiples variables no incluiría en esa estimación los efectos imputables a tal variable en cuanto cambiaran en función de otras variables independientes y no pudieran separarse de ellas.
A multiple variable regression analysis would not include in this estimate the effects attributable to such a variable to the extent those effects move in tandem with, and cannot be disentangled from, the effects of other independent variables.
Tal variable se llama una "restricción".
Tal variable ocupa memoria y tiene la misma vigencia que una del tipo anterior; la única diferencia es su visibilidad.
This variable uses memory and has the same lifetime as the previous group; the only difference is in its visibility.
Tal variable tuvo de ser evaluado pues, debido a la dificultad de acceso a los servicios de salud, y más específicamente a la prueba colpocitológica, algunas personas que no pertenecían al área asignado a la UAPS estudiada acaban por hacer la prueba en ese lugar.
This variable needed to be assessed because, due to the difficulty to access health services, and more specifically the smear test, some people not covered within the area of the PHC service end up having their test there.
Muchas variables son accesibles solamente para la lectura, es decir durante la tentativa de la atribución Por tal variable de significado cualquiera directamente o por la referencia hay una falta.
Many variables are accessible only to reading, that is at assignment attempt The error occurs such variable of any value directly or under the reference.
Se concluye que tal variable está relacionada con el contexto laboral por cuanto delimita las formas de inteligencias que
conclude that this variable is related to work context which delimits the forms of intelligence that are developed while acquiring experience
Tal variable se utiliza para los estudios que evalúan los informes de depresión, las enfermedades respiratorias y otros problemas de salud.
This type of variable has been used in studies that evaluate reports of depression, respiratory diseases and other health conditions.
