En 2012 el AVB Task Group amplio su' ambito de trabajo' a los sistemas cr'ıticos, como algunos usados en automatizacion, automoci' on y avi' onica.
In 2012 the AVB Task Group broadened its scope to critical systems, such as those used in automation, automotive and avionics.
La visión de la EU BIM Task Group es fomentar el uso común de BIM, entendido como la "construcción digital", en obras públicas con el objetivo común de mejorar la relación calidad-precio y mejorar la competitividad sostenible de la industria de la construcción.
The vision of the EU BIM Task Group is to promote the common use of BIM, understood as "digital building" in public works with the common goal of improving the value and improve the sustainable competitiveness of the construction industry.
Volvió a su puesto de combate a finales de enero y fue asignado al Task Group 58.2, centrado alrededor del portaaviones USS Essex y otros portaaviones ligeros.
She was assigned to Task Group 58.2, which was centered around the carrier Essex and light carriers.
Al crepúsculo del día 13, el Task Group es atacado por cuatro bombarderos, y el Franklin consigue escapar de dos torpedos.
At twilight on the 13th, the task group came under attack by four bombers, and Franklin twice was narrowly missed by torpedoes.
En este contexto recordemos los niveles de desarrollo del BIM definidos por el BIM Task Group
In this regard, we briefly recall the BIM maturity levels defined by the BIM Task Group
El trabajo de la UE en el BIM Task Group que está llegando a su fin ultimará su actividad en diciembre de 2018.
The work of the EU BIM Task Group is coming to an end and it will complete its activity in December 2018.
Diez días más tarde navegó con la Task Group 52,17 (TG 52,17) rumbo a Saipán.
Ten days later she sailed with Task Group 52.17 (TG 52.17) for Saipan.
Dado que no todas las naves de guerra del "Task Force 64" estaban habilitadas, las fuerzas de Scott fueron designadas como "Task Group 64.2".
Since not all of the Task Force 64 warships were available, Scott's force was designated as Task Group 64.2.
El creador del archivo es Tiling Task Group.
The manufacturer of the file is Tiling Task Group.
En 2005 el IEEE creo un' Task Group con el objetivo de dotar a Ethernet de nuevos y mejores servicios de comunicaciones.
In 2005 the IEEE created a Task Group to provide Ethernet with new and enhanced services.
Su primera navegación, de pruebas, fue a la Isla Trinidad, y poco después zarpó con el Task Group 27.7 (TG 27.7) hacia San Diego (California) para adiestramiento intensivo previo a las misiones de combate.
Franklin steamed south to Trinidad for a shakedown and soon thereafter, she departed in Task Group 27.7 (TG 27.7) for San Diego, to engage in intensive training exercises preliminary to combat duty.
Su primera navegación, de pruebas fue a la Isla Trinidad, y poco después zarpó con el Task Group 27.7 (TG 27.7) hacia San Diego (California) para adiestramiento intensivo previo a las misiones de combate.
Franklin steamed south to Trinidad for a shakedown and soon thereafter, she departed in Task Group 27.7 (TG 27.7) for San Diego, to engage in intensive training exercises preliminary to combat duty.
El Sr. Villarreal es CEO y presidente de Precision Task Group, Inc., (PTG), una firma de consultoría de informática administrada y de propiedad hispana, dedicada a ofrecer soluciones de procesamiento de datos para firmas de los sectores público y privado.
Villarreal is CEO and president of Precision Task Group, Inc., (PTG), a Hispanic-owned and managed computer-consulting firm, providing data processing solutions to public and private sector firms.
