Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Teniente-General
Vertaling van "Teniente-General" in Engels
De 1437 a 1439, Archibald Douglas, V conde de Douglas, como Teniente-General del reino, encabezó el gobierno.
From 1437 to 1439 the King's first cousin Archibald Douglas, 5th Earl of Douglas, headed the government as lieutenant-general of the realm.
En 1873 fue puesto al mando de una división de infantería, y tres años más tarde ascendido a teniente-general.
In 1873 he was placed in command of an infantry division, and three years later was promoted to lieutenant-general.
Siete años después, el 10 de enero de 1710, se convirtió en Teniente-General.
Seven years later, on 10 January 1710, he became Lieutenant-General.
En la Guerra austro-prusiana de 1866, el Teniente-General von Goeben comandó la 13ª División, de la que se antigua brigada formaba parte, y en esta esfera más alta, una vez más mostró las cualidades de un líder de nacimiento y un diestro táctico.
In the 1866 Austro-Prussian War, Lieutenant-General von Goeben commanded the 13th Division, of which his old brigade formed part, and, in this higher sphere, once more displayed the qualities of a born leader and skilful tactician.
Más tarde fueron canjeados por el Teniente-General Yákovlev.
They were later exchanged for Lieutenant-General Yakovlev.
Los británicos también enviaron una fuerza expedicionaria al mando del Teniente-General Sir Gerald Graham, que incluía un contingente indio, a Suakin en marzo de 1885.
The British also sent an expeditionary force under Lieutenant-General Sir Gerald Graham, including an Indian contingent, to Suakin in March 1885.
Tanto el ejército canadiense como la novena unidad del ejército estadounidense del Teniente-General William Hood Simpson repelieron el ataque de las fuerzas de Schlemm en un pequeño puente al oeste del río Rin.
The Canadian First Army and Lieutenant-General William Hood Simpson's U.S. Ninth Army compressed Schlemm's forces into a small bridgehead on the west bank of the Rhine opposite Wesel.
El Comandante en jefe del Ejército Argentino, el Teniente-General Roberto Viola presto mucha atención al desempeño de la brigada.
The Argentinian Army Commander-in-Chief, Lieutenant-General Roberto Viola, paid close attention to the performance of the brigade.
En 1743 recibió el mando de un Regimiento de Infantería de manos del Elector Carlos Teodoro de Baviera como Teniente-General.
In 1743 he received an Infantry Regiment from Charles Theodore, Elector of Bavaria as a Lieutenant-General.
El rey designaba dos miembros: el teniente-general y el administrador.
The King appointed two members: the Lieutenant-general and the administrator.
En 1804 fue nombrado caballero y promocionado a teniente-general.
In 1804 Moore was knighted and promoted to Lieutenant-General.
En noviembre de 1864 fue promovido a mayor-general y más tarde a teniente-general.
In November 1864 he was promoted to major-general and later to lieutenant-general.
La crisis finalizó con la rendición de Olmütz, y no vio nuevo servicio activo hasta 1866, ascendiendo en el habitual escalafón de promoción a coronel (1851), mayor-general (1855), y teniente-general (1861).
The crisis ended with the surrender of Olmütz (November 1850), and he saw no further active service until 1866, rising in the usual way of promotion to colonel (1851), major-general (1855), and lieutenant-general (1861).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Teniente-General in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
