Para la mayoría ha sido una realidad siempre presente (1 Tes.
For most it has been an ever-present reality (1 Thess.
Nos hicimos amables en medio de ustedes (1 Tes.
We became gentle in the midst of you.-1 Thess.
Él resplandece sobre nosotros, haciéndonos hijos de luz (1 Tes.
He shines upon us, making us sons of light (1 Thess.
Y entonces se dejará ver aquel perverso (2 Tes.
And then the wicked one will be revealed (2 Thess.
Tan fuerte es la evidencia externa a favor de la autenticidad de I Tes.
So strong is the external evidence in favour of the authenticity of I Thess.
Los muertos resucitarán con cuerpos glorificados (1 Tes.
The dead will rise with glorified bodies (1 Thess.
Queremos ser irreprensibles cuando venga (1 Tes.
We want to be blameless when he comes (1 Thess.
Algunos piensan que esta referencia es 1 Tes.
Some think this reference is to 1 Thess.
Prueba todo, aférrate a lo bueno' (1 Tes.
Test everything, hold on to the good' (1 Thess.
Dado a que las personas no reciben el amor a la verdad (2 Tes.
Since people receive not the love of the truth (2 Thess.
Cuando lo haga, vamos a estar con él para siempre (1 Tes.
When he does, we will be with him forever (1 Thess.
Él vendrá súbitamente, como un ladrón en la noche (1 Tes.
He will come suddenly, like a thief in the night (1 Thess.
Los últimos tiempos y el anticristo: 2 Tes.
Last days and antichrist: 2 Thess.