Su tos era un síntoma revelador que llevó a realizar más pruebas.
Her cough was a diagnostic symptom that led to further tests.
Ahora en serio, deberías ir al médico por esa tos tan persistente.
Joking apart, you should see a doctor about that persistent cough.
Las notas del médico mencionaban sus síntomas de tos durante el examen.
The doctor's notes mentioned her coughing symptoms during the examination.
El amigo con tos decidió que era mejor quedarse en casa esta semana.
The coughing friend decided it was best to stay home this week.
Llama al médico más pronto que tarde; esa tos está empeorando mucho.
Call the doctor sooner than later; that cough is getting much worse.
Durante la temporada de alergias, a menudo tengo una tos seca.
During the allergy season, I often experience a dry cough.
Si sobreactúas más tu tos, la profesora se va a dar cuenta seguro.
If you ham up your cough anymore, the teacher will definitely notice.
El médico recomendó jarabe para la tos para aliviar su garganta irritada.
The doctor recommended cough syrup to help soothe his sore throat.
Si tienes fiebre junto con esa tos, deberías hacerte una prueba hoy.
If you run a fever with that cough, you should get tested today.
Su intento de reprimir la tos resultó en vergonzosos sonidos de ahogo.
Her attempt to stifle the cough resulted in embarrassing gagging sounds.
Los términos no definidos de otra manera en este documento tendrán el significado tal como se establece en el ToS.
Terms not otherwise defined herein shall have the meaning as set forth in the ToS.
Me gusta como está planteado ToS y creo que tiene mucho potencial para sacar mas historias interesantes.
I actually love the setting of ToS and I think there is a lot of potential for further interesting stories.
Como estoy usando mucho tiempo para el desarrollo de las herramientas para este título, estoy seguro que mas partes de ToS irán saliendo en un futuro...
I am rather certain, that there will be more parts of ToS, so the tools will stay useful in the future...