We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
all complemented
all this complemented
All this is complemented
All of this is complemented
Nuestra estancia en la zona era mucho mejor que la habitación era amplia y bien equipada, todo ello complementado con un patio muy amable.
Our stay in the area was much nicer than the room was spacious and well equipped, all complemented by a very friendly patio.
Disfruta de una habitación completamente equipada con todo lo necesario para que disfrutes de tu estancia con nosotros, todo ello complementado con unas refrescantes vistas a la piscina y una estupenda terraza.
Enjoy a room fully equipped with everything you need to enjoy your stay with us, all complemented by refreshing views of the pool and a great terrace.
Cuando merendamos en la escuela nos ofrecen una gran variedad de sabores dulces, salados y todo ello complementado con el alimento esencial para ayudar a nuestro crecimiento: La leche.
When we snack at school we offer a variety of sweet, salty flavors and all this complemented with the essential food to help our growth: Milk.
Sin duda un propiedad muy exclusiva en el mejor barrio de Barcelona, todo ello complementado con una muy buena conexión con transporte publico.
Without a doubt a very exclusive property in the best neighborhood of Barcelona, all this complemented with a very good connection with public transport.
Todo ello complementado con una mano de obra altamente cualificada.
Todo ello complementado con un trato y servicio exquisito y una variada oferta de ocio para aquellos que deseen disfrutar del tiempo libre de forma activa.
All complemented with an exquisite service and treatment and a varied leisure offer for all those who want to enjoy their spare time actively.
Todo ello complementado con la información de utilidad, el resumen detallado de los cultos, las actividades del ejercicio 2011-2012 y otras secciones de interés para todos los hermanos y devotos.
All complemented with useful information, the detailed summary of the cults, exercise activities 2011-2012 and other sections of interest to all the brothers and devotees.
Todo ello complementado por la capacidad de Atos para hacer realidad una visión híbrida en todos estos entornos, permitiendo a sus clientes llevar a cabo la transformación hacia nuevas formas dinámicas de trabajo.
All complemented by its ability to deliver the hybrid vision across all these environments enabling its customers to realize the transformation to new ways of working seamlessly.
Todo ello complementado con un buen desayuno casero, olores que salen todas las tardes de la cocina recordando los tiempos de las abuelas.
All complemented with a good homemade breakfast smells coming out every afternoon cooking times remembering grandmothers. Come discover!
Todo ello complementado con: video-lecciones, video-diálogos, frases coloquiales diarias, canciones, etc.
All complemented with: video-lessons, video-dialogues, daily colloquial phrases, songs etc. Friendly
Todo ello complementado por el descubrimiento de los pueblos a la magnífica Kasbahs, por no hablar de los petroglifos y fósiles que abundan en la región.
All complemented by the discovery of villages to the magnificent Kasbahs, not to mention the petroglyphs and fossils that abound in the region.
Todo ello complementado con una espléndida bodega en que la carta de vinos ha sido galardonada como una de las mejores de toda Cataluña.
All this complemented by a splendid wine cellar in which the wine list has been awarded as one of the best in Catalonia.
Todo ello complementado con refrescantes cañas, vermú y vinos de chateo al lado de El Retiro.
All this complemented with refreshing reeds, vermouth and chat wines next to El Retiro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.