Haz clic en connect y espera a que Tor establezca una conexión.
Click connect, and wait for Tor to establish a connection.
No descargues archivos torrent mientras estés conectado a la red de Tor.
Do not download torrent files while connected to the Tor network.
Puedes leer más acerca de puentes en el sitio web del proyecto Tor.
You can learn more about bridges on the Tor project website.
Boyer envió el mensaje a través del servidor Tor en la red oscura.
Boyer sent the message through a Tor server on the darknet.
Cualquiera que siga sus hábitos de navegación puede ver que está usando Tor.
Anyone following your browsing habits can see that you are using Tor.
Como siempre, asegúrate de confiar en el software Tor que descargas.
As always, be sure you trust the Tor software you download.
Aquí es donde el martillo de Tor te va a venir de perlas.
Here's where Thor's hammer is going to come in handy.
Una vez pasado Tor, empezamos a subir siguiendo la ruta de montaña.
Once past Tor, we begin to climb following the mountain route.
Si no tiene, entonces el cliente no debería usarse con Tor.
If no, then the client should not be used with Tor.
Pueden ver solamente que usted está conectando con la red del Tor.
They can only see that you're connecting to the Tor network.
Polipo se instala como parte del paquete instalador unificado de Tor.
Polipo is installed as part of the Tor bundle package installer.
El otro fichero que Tor creará se llama "hostname".
The other file Tor will create is called "hostname".
Tor te llevará a través de una serie de opciones de configuración.
Tor Browser will take you through a series of configuration options.
