Trym está acostumbrado a moverse entre adultos.
Trym is used to being around adults.
Desde entonces, Trym ha tenido que pasar por tres operaciones y un caso de cirugía correctora.
Trym has since undergone three operations and one case of corrective surgery.
Y al nacer Trym totalmente sano, dejé de preocuparme.
And when Trym was born totally healthy, I put my concerns to rest.
Durante los primeros cuatro años de su vida, Trym se despertaba cinco o seis veces por la noche.
For the first four years of his life, Trym was awake five or six times every night.
Es más, Trym tiene que afrontar todos los retos que implica el estar tomando medicación para diluir la sangre.
Furthermore, Trym has to face all the challenges that are associated with blood-thinning drugs.
Trym tampoco aportó pruebas adicionales de que los desembolsos y el precio por horas consignados en las facturas hubieran sido aprobados o aceptados por los deudores.
Trym also provided no additional evidence that the disbursements and hourly charge rate reflected in the invoices had been approved or agreed to by the debtors.
Trym tiene la altura de un niño de siete años, aproximadamente un año y medio menos de la edad que tiene actualmente.
Trym has the height of a seven-year-old child, one and a half years younger than his actual age.
Trym tiene períodos de dolores agudos de estómago como resultado de una enteropatía con pérdida de proteínas, y el tratamiento con cortisona ha frenado su crecimiento.
Trym has periods of extreme stomach pains as a result of protein-losing enteropathy, and cortisone treatment has inhibited his growth.
El administrador judicial de Trym no hizo ninguna gestión para cobrar las deudas pendientes puesto que los directores le informaron de que eran incobrables.
Trym's liquidator did not take any steps to realize the outstanding debts as the directors had informed him that the debts were unrealizable.
Trym no demostró que hiciera ninguna gestión para cobrar las deudas aparte de las visitas sobre el terreno mencionadas en el párrafo 201.
Trym did not demonstrate that it had made any debt collection efforts in addition to the site visits referred to in paragraph above.
En él consta que Trym ofrecería "opciones para el suministro de servicios de ingeniería, equipo y mano de obra en relación con el proyecto 1349".
It records that Trym would procure "options for services engineering, equipment and manpower for project 1349".
Según el contrato, Trym debía ofrecer opciones a la empresa mixta para el suministro de mano de obra, servicios y equipo en relación con un proyecto concreto denominado "proyecto 1349".
Under the contract, Trym would procure options to supply manpower, services and equipment to the joint venture in relation to a specific project referred to as "project 1349".
Trym, puedes irte.
Trym, you can go.
