Los miembros de este comité han supervisado el sistema UDC.
The members of this committee provided oversight for the UDC system.
Esta llamada está abierta a los investigadores e investigadoras de la UDC.
This call is open to researchers from the UDC.
La UDC solo pudo movilizar a su propia base electoral.
The SVP could only mobilise their own electoral base.
Los resultados de la UDC en las próximas elecciones marcarán el tono.
The SVP's performance at the forthcoming elections will set the tone.
Los audios originales pueden consultarse en el repositorio de la UDC.
The original audios can consult in the repository of the UDC.
Conciencia a la sociedad sobre el éxito profesional de las personas que han estudiado en la UDC.
Generate awareness about the professional success of people who studied at the UDC.
Asociación de alumnos de la UDC, creada para hacer la ciencia más divertida y próxima.
Association of UDC students, created to make science funnier and closer.
Los miembros electos de la lista eran todos miembros de UDC.
The elected members of this list were mostly UDC members.
Para obtener más información, haga clic en UDC.
For more information, go to UDC.
A continuación encontrará algunas otras razones que debe considerar al participar en UDC
Here are some other reasons to consider taking part in UDC
La relación jurídica entre la persona en prácticas y la UDC.
The legal relationship between the trainee and the UDC.
Estudia la empleabilidad y la inserción laboral de los graduados y las graduadas de la UDC.
Study the employability and job-placement of graduates at the UDC.
Especialmente la UDC, acostumbrada al éxito, tuvo que aflojar el ritmo.
The SVP in particular, which had become accustomed to success, was forced to deal with setbacks.
