Vertaling van "UE3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como es costumbre con el UE3 en consolas, el juego está limitado a 30 frames por segundo, pero desactiva el v-sync para mantener la fluidez cuando el motor está bajo mucho estrés.
Typical for console UE3, the game operates at a capped 30 frames-per-second, but will drop v-sync in order to maintain fluidity in visual feedback when the engine is under stress.
Las partículas también se han mejorado muchísimo respecto al UE3: las partículas de humo tienen volumen, producen sombras y se iluminan por el sol, mientras que otras fuentes de luz e incluso la del sol se reflejan en el escenario que tiene alrededor.
Particles have also seen an enormous improvement over UE3: smoke particles have volume, they cast shadows and are illuminated by the sun, other dynamic light sources and even light from the sun reflected from the surrounding environment.
Hasta suspendimos nuestras actividades durante más de dos años a fin de buscar una solución a largo plazo con el UE3.
We even suspended our activities for more than two years in order to find a long-term solution with the EU3.
En este marco, es importante destacar los principios y normas sobre las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países en el territorio nacional, un ámbito político que corresponde a la UE3.
In this framework, it is important to highlight the principles and rules on the conditions of entry and residence of third country nationals in national territory, a policy area of the EU3.
Además, el 26 de abril de 2007, el CESE aprobó un dictamen de iniciativa sobre la política portuaria común en la UE3.
On 26 April 2007, the EESC furthermore adopted an own-initiative opinion on a common EU ports policy3.
El Programa para el Cambio, aprobado por el Consejo el 14 de mayo de 2012, establece un planteamiento más estratégico frente a la reducción de la pobreza, con miras a una mayor incidencia de la política de desarrollo de la UE3.
Endorsed by the Council on 14 May 2012, the Agenda for Change sets out a more strategic approach to poverty reduction aiming at further increasing the impact of EU development policy3.
Se trata solamente de un elemento más de las medidas necesarias para lograr los objetivos antes expuestos - pero un elemento importante, porque la biomasa actualmente representa cerca de la mitad de energía renovable utilizada en la UE3.
It is just one component of the measures needed to achieve the objectives set out above - but an important one, since biomass presently accounts for about half of the renewable energy used in the EU3.
La normativa urbanística es UE3 (0,20), es decir con una edificabilidad del 20%, ocupación 25% y parcela mínima de 800m2.
The planning regulations is UE3 (0.20), this is building of 20 %, occupation 25% and minimum plot of 800m2.
"El enfoque en el renderizado en tiempo real permite a los desarrolladores hacer cambios en su juego mientras éste está en funcionamiento, algo que no era posible con el UE3."
"The real-time rendering focus allows developers to make changes to their game while it is actually running - something that wasn't possible with UE3."
El modelo de iluminación del UE3 parece haberse reemplazado por una solución a medida que produce algunos efectos impresionantes, aunque el contraste destaca la falta de anti-aliasing en PS3.
UE3's lighting model appears to have been replaced with custom code that produces some impressive effects, though the harsh contrast can serve to emphasis the PS3 version's lack of anti-aliasing.
Sabemos que históricamente la tecnología UE3 ha salido mejor parada en Xbox 360, con frame-rates más suaves y una pequeña cantidad de efectos gráficos adicionales disponibles para los desarrolladores.
We know that historically the UE3 tech has favoured the Xbox 360, with smoother frame-rates and a small basket of additional graphical effects available to developers.
En especial, la propuesta velará por que la marca OICVM siga siendo fiable mediante la garantía de que los deberes y la responsabilidad del depositario (la entidad que guarde los activos) son claros y uniformes en toda la UE3.
In particular, the proposal will ensure that the UCITS brand remains trustworthy by ensuring that the depositary's (the asset-keeping entity) duties and liability are clear and uniform across the EU3.
La edad media de los gitanos es de 25 años mientras que es de 40 años en la UE3.
The average age is 25 among Roma, compared with 40 across the EU3.
