Examples with "UModel al" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para agregar archivos de código generados con UModel al control de código fuente
To add UModel generated code files to source control
El siguiente paso consiste en agregar el archivo de proyecto de UModel al proyecto de Eclipse.
It is now time to add the UModel project file to the Eclipse project.
La sincronización automática tiene lugar después de añadir las funciones de UModel al proyecto Java.
Automatic synchronization takes place after you add UModel support to a Java project (see Adding UModel Support to Eclipse Projects).
La sincronización automática tiene lugar después de añadir las funciones de UModel al proyecto de Visual Studio.
Automatic synchronization takes place once you add UModel support to your Visual Studio project (see Adding UModel Support to Visual Studio Projects).
UModel incluye un entorno de scripting y un editor de formularios integrado con el que podrá adaptar UModel al estilo de desarrollo de su equipo.
UModel includes an integrated scripting environment and forms editor that empowers you to adapt UModel to your team's development style.
Andere resultaten
UModel ofrece automáticamente al objeto instancias de las propiedades pertinentes desde la clase y el usuario puede insertar valores de muestras para el objeto.
UModel automatically supplies instances of the appropriate properties from the defining class to the object, and you can then insert sample values for your object.
En Eclipse hay un menú UModel que equivale al menú Proyecto de la versión independiente de UModel.
In Eclipse, a UModel menu is available-it corresponds to the Project menu in the standalone version of UModel.
Al hacer clic en Finalizar el proyecto de UModel nuevo se añade al proyecto de Eclipse y tiene lugar un proceso de sincronización automática entre el código y el modelo.
When you click Finish, the new UModel project is added to the Eclipse project, and synchronization of the code with the model takes place automatically.
Cuando un paquete se define como raíz de espacio de nombres, UModel informa al usuario de que el perfil UML del lenguaje correspondiente también se agregará al proyecto y se aplicará al paquete seleccionado.
When you set a package as namespace root, UModel informs you that the UML profile of the corresponding language will also be added to the project and applied to the selected package.
UModel añade un hipervínculo al elemento Design View. De este modo, los demás diagramas del proyecto que contengan el elemento Design View también incluyen automáticamente un hipervínculo al diagrama de dependencias entre paquetes.
UModel added a hyperlink to the Design View package element, so any other diagram in the project that includes the Design View package element also automatically has a convenient link to the package dependency diagram.
Antes de intentar importar código fuente en un proyecto de UModel, recomendamos que incluya el subproyecto de UModel integrado que corresponda al lenguaje y a la plataforma elegidos (véase Incluir otros proyectos de UModel).
Before attempting to import source code into a UModel project, it is recommended to include the built-in UModel subproject applicable to the corresponding programming language and platform, see Including Subprojects.
Cuando importa código C++ a UModel se añade automáticamente al proyecto un perfil para C++ integrado en UModel.
When you import C++ code into UModel, a built-in UModel profile for C++ is automatically added to the project.
Si marca la casilla "Exportar extensiones de UModel" en el cuadro de diálogo "Exportación de XMI", UModel 2013 obedece al mecanismo de extensión definido en la especificación XMI.
When you check the Export UModel Extensions box in the XMI Export dialog, UModel 2013 obeys the extension mechanism defined in the XMI specification.
