Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNRRA
Vertaling van "UNRRA" in Engels
más de un 20% de los bienes residuales de UNRRA
over 20 per cent from residual assets of UNRRA
Los dos trabajadores del UNRRA no tenían agua limpia para beber y se vieron obligados a hervir agua estancada que se encontraba contaminada con desechos humanos.
The two UNRRA workers did not have clean water to drink and were forced to boil ditch water which was polluted with human waste.
Llamó a UNRRA a no rendirse a las presiones y continuar su trabajo humanitario.
He called on UNRWA not to surrender to pressure and to continue its humanitarian work.
Medio millón de alumnos comenzaron sus estudios en escuelas del gobierno, escuelas privadas y escuelas de UNRRA.
Half a million pupils began their studies in state schools, private schools and UNRWA schools.
UNRRA está actuando para reducir al mínimo la cantidad de personas que están en las escuelas para permitir una actividad regular de las mismas, ahora que comienza el año escolar.
UNRWA is working to reduce the number of those residing in their schools to a minimum in order to make possible, with the start of the school year now, regular activities in more schools.
El mensaje dice que es la primera vez que se usan escuelas con esta finalidad (sitio de UNRRA, 17 de julio de 2014).
The statement added that it was the first time a school had been put to that purpose (UNRWA website, July 17, 2014).
Según se argumenta en el mensaje, todas las escuelas de UNRRA están bajo custodia de la Agencia y no hay ninguna posibilidad de introducir armas en ellas sin que los guardianes de la escuela sepan sobre eso.
The ministry claimed that all UNRWA's schools were guarded by the agency and that there was no possibility of introducing weapons without the knowledge of the school guards.
En los campamentos de verano de UNRRA solían participar cada año más de 200 mil chicos (mayor participación que en los campamentos de verano de Hamás y las otras organizaciones).
More than 200,000 children participated in UNRWA summer camps in previous years (more than in the camps run by Hamas and the other terrorist organizations put together).
La Agencia UNRRA informó sobre dificultades en el abastecimiento de alimentos, agua y productos para la higiene y la limpieza para los habitantes que encontraron refugio en sus escuelas.
UNRWA reported difficulties with supplies of food, water, and sanitation and cleaning materials for Gazans sheltered in their schools.
Esto lo hizo ante la evidencia de que UNRRA tiene activistas de Hamás en puestos importantes.
He made the request in view of the fact that Hamas activists held senior positions in UNRWA.
El 27 de julio de 2014 Tzáhal publicó los resultados de la investigación que realizó sobre los disparos en la escuela de UNRRA...
On July 27, 2014, the IDF released the findings of the investigation ofthe hit on the UNRWA school.
También comenzaron a disminuir las ayudas de guerra concedidas por los Aliados (UNRRA) por lo que la población italiana se preparaba a pasar un invierno muy duro desde todos los puntos de vista.
The war aid granted by the Allies (UNRRA) began to diminish with the result that the Italian population was preparing for a very hard winter from every point of view.
La Agencia sigue con sus esfuerzos de hacer disminuir el número de escuelas que son usadas para los que se quedaron sin casa, y llevar ese número al mínimo posible (sitio de UNRRA, 28 de octubre de 2014).
UNRWA continues its efforts to reduce the number of schools used as shelters to the lowest possible number (UNRWA website, October 282014).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UNRRA in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 34 ms.
