Vertaling van "Unix para" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este será el directorio que ha sido creado en Unix para colocar los archivos.
This will be the directory that has been created on Unix to place the files to be printed.
He aquí un esbozo de un pequeño script que puede ejecutarse en Unix para hacer un backup de la base de datos (funciona bien tener un script así corriendo diariamente a través de una tarea de cron)
Here is an outline of a little script you can run on Unix to backup the database (it works well to have such a script run daily via a cron task)
Pero, ¿era legítimo usar Unix para esto?
But was it legitimate to use Unix for this?
Por otra parte, el init <cifra> que aparece como encabezamiento es una nomenclatura utilizada en Unix para los, así llamados, RunLevels.
By the way, the init number in the section titles is a common nomenclature under Unix for the so-called run levels.
El patrón de ignorados de Subversion hace uso de la expansión de comodines en los nombres de los archivos, una técnica que originariamente se utilizaba en Unix para especificar archivos utilizando meta-caracteres como son los comodines.
Subversion's ignore patterns make use of filename globbing, a technique originally used in Unix to specify files using meta-characters as wildcards.
He aquí un esbozo de un pequeño script que puede ejecutarse en Unix para hacer un backup de la base de datos (funciona bien tener un script así corriendo diariamente a través de una tarea de cron): Codificación de caracteres
Here is an outline of a little script you can run on Unix to backup the database (it works well to have such a script run daily password=mypassword -C -Q -e - create-options mydatabasename > gzip
Llegué a la conclusión de que era legítimo que yo sugiriera a otros desarrolladores que usaran Unix para terminar con el uso de Unix.
The conclusion I reached was that using Unix to put an end to the use of Unix was legitimate for me to suggest to other developers.
El siguiente paso era intentar configurar el compilador en un sistema Windows pero esto precisa una emulación de un entorno Unix para permitir que el script autoconf ejecutara correctamente.
The next step was to attempt to bootstrap the compiler on a Windows system, requiring sufficient emulation of Unix to let the GNU configure shell script run.
En la línea de comandos, puede ingresar runmqckm para Windows o gsk7cmd para Unix para lograr el mismo resultado, como se muestra en la Lista 4
On the command-line, you can enter runmqckm for Windows or gsk7cmd for Unix to achieve the same outcome, as shown in Listing 4
Recolección de basura reducida. Capa envolvente nativa para Windows y Unix para la integración de las plataformas.
Native wrappers, known as "Tomcat Native", are available for Microsoft Windows and Unix for platform integration.
No mucho después de que Ken Thompson escribiera la primera versión de Unix para el PDP-7 en 1969, Doug McIlroy creó el primer lenguaje de programación de alto nivel del nuevo sistema: una implementación del TMG de McClure.
Not long after Ken Thompson wrote the first version of Unix for the PDP-7 in 1969, Doug McIlroy created the new system's first higher-level language: an implementation of McClure's TMG.
Administración centralizada Use Management Console for Unix para administrar sudo y obtenga un único punto de administración para múltiples soluciones de One Identity.
Use the Management Console for Unix to manage sudo and you get a single point of administration for multiple One Identity solutions.
Pero además, quería realizar la transición a UNIX para aprovechar la estabilidad y la escalabilidad de clase empresarial de esa plataforma.
But it also wanted to move to UNIX to take advantage of that platform's stability and enterprise-grade scalability.
