Unix y herramienta del administrador del servidor.
También es útil saber que muchas discusiones sobre el uso de la línea de comandos se basarán en Unix y otros sistemas *nix.
It is also helpful to know that a lot of discussions about using the command line will be based on Unix and other *nix systems.
Sus científicos de la computación desarrollaron Unix y C, que constituyen la base de los actuales sistemas operativos más importantes y lenguajes de programación.
Its computer scientists developed Unix and C, which form the basis for today's most essential operating systems and computer languages.
Cuando se promueve un directorio, cualquier operación posterior será hecha con la semántica completa de la que normalmente disfrutan los usuarios de Unix y Linux.
When a directory is promoted, any subsequent operation will be done with the full semantic normally available to Unix and Linux users.
Unix y Linux tienen una excelente historia en sus capacidades de registros. Si fuera necesario, podría registrarse todo lo que pasa en su sistema en bitácoras.
Unix and Linux have an excellent history of logging capabilities - if needed, everything that happens on the system can be logged in log files.
El texto plano es el estándar de Unix y del correo electrónico.
Plain text Plain text is the Unix and email standard.
En los entornos Unix y Linux a menudo es difícil obtener acceso a todas las capacidades de un dispositivo de impresión.
In Unix and Linux environments it is often hard to enable access to all the capabilities of a printing device.
La edición interactiva y el historial aquí descriptos están disponibles como opcionales en las versiones para Unix y Cygwin del intérprete.
The interactive editing and history described here are optionally available in the Unix and CygWin versions of the interpreter.
Dicho capítulo explica dónde buscar más información sobre Unix y Debian, además de cómo reemplazar el núcleo de su sistema.
That chapter explains where to look to find more information about Unix and Debian, and how to replace your kernel.
Cuando los informes se generan desde un lenguaje basado en Ms-Dos o Unix y utilizan caracteres especiales de otros idiomas distintos del inglés.
When the reports are generated with a language based on Ms-Dos or Unix and use special characters.
Soporte para todos los dispositivos Unix y Linux con una gran colección de informes predefinidos.
Support for all Unix and Linux devices with a large collection of predefined reports.
Por este motivo es ampliamente adoptado para el control remoto de servidores Unix y Linux.
For this reason is widely adopted for the remote administration of Unix and Linux servers.
Hay varios métodos endurecer sistemas Unix y GNU.
There are various methods of hardening Unix and Linux systems.
