Vertaling van "Usar ssh" in Engels
Ahora debería poder usar ssh para entrar en la réplica remota sin que se le pida una contraseña.
You should then be able to use ssh to log in to the remote server without being asked for a password.
Esto puede ser muy útil para aquellos que no puedan usar ssh o cualquier otro canal cifrado.
This can come very handy for those who don't have the ability to use ssh or any other encrypted channels.
Usar ssh y scp en lugar de telnet y ftp en Terminal
Use ssh and scp instead of telnet and ftp in Terminal
Sin embargo, usted puede usar SSH también.
However you can use SSH as well.
Podemos usar SSH y la terminal.
We can use SSH and the terminal.
Anime a todos los usuarios de su sistema para usar ssh en vez de telnet, o mejor aún, desinstale telnet/telnetd.
Encourage all the users on your system to use ssh instead of telnet, or even better, uninstall telnet/telnetd.
Pero la forma más fácil de usar SSH es, simplemente, usar sus llaves.
But the easiest way to use SSH is to use its key facility.
Con todo y con eso, puede ser necesario usar ssh si trabaja sobre enlaces inseguros, también es mucho más difícil de manejar.
All in all, using ssh may be necessary when running over unsecure links, but it's also a lot harder to deal with.
Al aprender a usar SSH, estarás dando tus primeros pasos en la administración de servidores.
By learning how to use SSH, you'll be taking your first steps into server management.
Crear, en cada máquina donde tenga un agente que quiera usar SSH, una pareja de llaves.
In each system where you have an agent that wants to use SSH, create a pair of keys.
En este artículo, presentamos unos ejemplos con la manera de usar ssh para que los datos de aplicaciones externas circulen por el "túnel" creado con ssh.
In this article, we present a few examples on how to use ssh to tunnel data from/to external applications.
En un despliegue de producción, se puede usar ssh u otro mecanismo de ejecución de mandatos remoto proporcionado por el entorno de ejecución del despliegue para ejecutar dichos procesos.
In a production deploy, developers can use ssh or other remote command execution mechanism provided by that deploy's execution environment to run such a process.
Tenga presentes los problemas que se pueden presentar al usar SSH para manejar de forma remota sus máquinas virtuales, incluyendo
Be aware of the issues with using SSH for remotely managing your virtual machines, including
