El sistema de lubricación funciona con energía eléctrica de 24 V DC.
The lubrication system is externally powered by a 24 V DC power supply.
Cuadro de terminales para alimentación por equipo exterior con tensión de 24 V DC
fused terminal block for supplying external equipment with 24 V DC
Opera 1.5 V DC con un consumo de energía extremadamente bajo.
It operates 1.5 V DC with extremely low power consumption.
Unidad de control de 24 V DC y dispositivo diferencial.
24 V DC control unit and operating device with deadman's switch.
La alimentación de tensión estándar se suministra con 24 V DC.
The power supply is via 24 V DC as standard.
El equipo necesita una tensión de trabajo de 9... 32 V DC.
The instrument requires a operating voltage of 9... 32 V DC.
Tensión de trabajo 24 V DC, consumo de potencia de aprox.
Operating voltage 24 V DC, power consumption approx.
6-24 V DC, batería, siendo cargado por el panel solar
6 - 24 V DC, battery, being charged by solar panel
Operado con 3.3 V DC de fuente de alimentación externa.
Operated with 3.3 V DC of external power source.
Alimentación con muy baja tensión de seguridad de 24 V DC, p. ej.
24 V DC protective low voltage supply e.g.
La tensión de control del relé de acoplamiento es de 24 V DC.
The industrial relay has a control voltage of 24 V DC.
Protección del circuito de salida 24 V DC, selectividad
Fusing of the output circuit 24 V DC, selectivity
Servicio intensivo gracias al motor de 24 V DC.
Intensive service thanks to the 24 V DC motor.
