Alojamiento adaptado a las recepciones de grupos VTT o de excursión peatonal.
Lodging adapted to the greetings of groups VTT or pedestrian excursion.
Tres ingredientes activos naturales en la nueva tecnología de absorción transdermal VTT.
Three natural active ingredients in the new transdermal absorption technology VTT.
Estos dos factores pueden hacer que girar un VTT sea difícil y peligroso.
Both of these factors can make turning an ATV difficult and dangerous.
Conduzca un VTT que se adecue a su tamaño y edad.
Ride an ATV that's right for your size and age.
No lleve pasajeros en los VTT diseñados para un solo operario.
Do not carry passengers on ATVs designed for a single rider.
Manténgase pendiente del riesgo de vuelco cuando opere un VTT.
Be aware of the risk of overturn when operating an ATV.
Conduzca siempre a una velocidad segura y por una senda destinada a VTT.
Always ride at a safe speed on a designated ATV trail.
Lo anterior es aplicable aunque usted no sea quien maneja el VTT.
This applies even if you're not the one steering the ATV.
Querrá decir los VTT, y no, está de suerte.
I think you mean ATV, and no, you're in luck.
Los VTT pueden ser inestables y difíciles de controlar, particularmente a altas velocidades.
ATVs can be unstable and hard to control, particularly at high speeds.
El encanto de conducir un VTT capturó nuestra atención.
The allure of riding an ATV captured our attention.
Hoy en día, hay un centro federal VTT.
Today, there is a federal center VTT.
Tanto amantes como profesionales del VTT son bienvenidos.
Both lovers and professionals of the VTT are welcome.