Examples with "VirtualBox utiliza" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como resultado, VirtualBox utiliza la capacidad incorporada y escribe todo el tráfico capturado de la interfaz de red de la VM en los archivos PCAP.
As a result, VirtualBox utilizes the built-in capability and writes all captured traffic of the VM network interface into PCAP files.
VirtualBox utiliza un protocolo que es compatible con el protocolo RDP de Microsoft.
VirtualBox uses a protocol that is backwards compatible with the Microsoft RDP protocol.
Esto significa que, iniciado en un ordenador, un sistema operativo invitado puede ser mostrado y controlado desde otro Para ello, VirtualBox utiliza VRDP, Protocolo de Visualización Remota de VirtualBox, que es compatible con el protocolo RDP de Microsoft.
That means, started on one computer, a guest OS can be displayed on another PC and controlled from there too. To do this, VirtualBox uses VRDP, VirtualBox Remote Display Protocol, which is backwards compatible with Microsoft's RDP protocol.
Instale e inicie la aplicación en una máquina virtual y conéctela a la unidad Para ello, VirtualBox utiliza VRDP, Protocolo de Visualización Remota de VirtualBox, que es compatible con el protocolo RDP de Microsoft.
To do this, VirtualBox uses VRDP, VirtualBox Remote Display Protocol, which is backwards compatible with Microsoft's RDP protocol.
Andere resultaten
Entre los módulos del kernel que utiliza VirtualBox, hay uno necesario llamado vboxdrv, que se debe cargar antes de que las máquinas virtuales pueden ejecutarse.
Among the kernel modules VirtualBox uses, there is a mandatory module named vboxdrv, which must be loaded before any virtual machines can run.
Entre los módulos del kernel que utiliza VirtualBox, hay uno necesario llamado vboxdrv, que se debe cargar antes de que las máquinas virtuales pueden ejecutarse.
VirtualBox running on Linux uses its own kernel modules, including a mandatory module named vboxdrv, which must be loaded before virtual machines can run.
Normalmente se utiliza el VirtualBox GUI para administrar máquinas virtuales, pero un servidor no tiene un entorno de escritorio.
Normally you use the VirtualBox GUI to manage your virtual machines, but a server does not have a desktop environment.
Para VirtualBox >= 1.6.0 utiliza el ABS para reconstruir el módulo vboxdrv o puedes esperar al mantenedor de paquetes que lo actualice:)
For Virtualbox >= 1.6.0 use ABS for rebuild vboxdrv module or you can vdi
Para VirtualBox >= 1.6.0 utiliza el ABS para reconstruir el módulo vboxdrv o puedes esperar al mantenedor de paquetes que lo actualice:) Conversión de imágenes de VMware
For Virtualbox >= 1.6.0 use ABS for rebuild vboxdrv module or you can wait This may not be needed anymore with recent virtualbox versions (to be confirmed)
Para Virtualbox >= 1.6.0 utiliza ABS para reconstruir el módulo vboxdrv o puedes esperar al mantenedor de paquetes que lo actualice:)
For Virtualbox >= 1.6.0 use ABS for rebuild vboxdrv module or you can wait the maintainer update it:)
Utiliza cualquier sistema operativo en tu Mac gracias a VirtualBox
Use any operative system on your Mac thanks to VirtualBox
VirtualBox es un potente programa, de fácil uso, para instalar diversas versiones de sistemas operativos, tomando como base el que actualmente se utiliza.
VirtualBox is a program enabling users to install two different operating systems on a unique computer.
VirtualBox es un hipervisor que se utiliza para ejecutar sistemas operativos en un entorno especial, llamado máquina virtual, corriendo sobre un sistema operativo ya existente.
VirtualBox is a hypervisor used to run operating systems in a special environment, called a virtual machine, on top of the existing operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
