Vertaling van "WINTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cancelar una reserva con WINTP podrá implicar tasas de cancelación.
Cancelling a booking with WINTP may entail cancellation fees.
WINTP le ofrece tres formas distintas de realizar su reserva
WINTP offers you three ways to make your booking
WINTP no cobrará ninguna tarifa de servicio para procesar pagos con tarjetas de crédito/débito.
WINTP will not charge any service fee for the processing of payments with credit/debit cards.
Solo en el caso de cambio de horario WINTP no solicitará la cancelación de su reserva original.
WINTP will not request the cancellation of your original booking, except in case of a schedule change.
Ni WINTP ni nuestros socios pueden ser responsabilizados por gastos o pérdidas que puedan producirse por la adquisición de un seguro inapropiado.
Neither WINTP nor our partners may be liable for expenses or losses that may occur by the acquisition of an inadequate insurance.
Los mensajes que no son manipulados a través de la plataforma de reservas WINTP no pueden ser aceptados y carecen de contenido jurídico.
The messages that are not operated by WINTP booking platform can not be accepted and are devoid of legal content.
WINTP, se reserva el derecho a adaptar, rechazar o eliminar los comentarios, de acuerdo con los criterios que ha definido.
WINTP reserves the right to adjust, refuse or remove reviews, according to the criteria that has set out.
Aunque se hayan hecho todos los esfuerzos para asegurar que toda la información proporcionada en el portal es verdadera y exacta, WINTP no se hace responsable por errores.
Although we have made every effort to ensure that all information provided on the website is true and accurate, WINTP does not accept liability for any errors.
Si los actos referidos son imputables a WINTP y sus socios determinan la anulación del viaje, el cliente puede aun optar por participar en otro tour organizado con un precio equivalente.
If such facts are attributable to WINTP and its partners and will cause the cancellation of the trip, the client can also choose to participate in other organized tour of equivalent price.
Cualesquiera disputas entre el usuario y el socio con respecto a los costos, la calidad de los servicios, instalaciones u otros asuntos, permanecerán privadas entre las partes del contrato, excluyendo cualquier participación de WINTP.
Any disputes between users and partners regarding costs, quality of the services, facilities or other matters, will remain private between the parties of the contract, and will exclude any engagement of WINTP.
WINTP tiene el derecho de cancelar cualquier reserva si hay una sospecha razonable de que hubo uso indebido del portal, o si la identidad de un cliente o de su operación bancaria y los datos personales ha sido usurpados.
WINTP has the right to cancel any bookings if there is reasonable suspicion that there was misuse of the portal, or if the identity of a client or his or her banking and personal identity have been stolen.
Siempre que haga una reserva a través de WINTP, usted acepta y está de acuerdo con las condiciones de pago, cancelación y de no comparecencia, así como con cualesquier términos y condiciones adicionales disponibles y que puedan aplicarse a su reserva.
Whenever you make a reservation through WINTP, you accept and agree with the payment, cancellation and no show conditions, as well as with any additional terms and conditions that may apply to your booking.
Comentarios de los clientes: WINTP enviará a todos los clientes en el final de su(s) experiencia(s) un mensaje (correo electrónico) solicitándoles que rellenen un formulario de comentarios de clientes.
Clients reviews: WINTP will send to all its clients a message (via email) at the end of the experience(s), asking them to complete a clients review form.
