Recuerdo perfectamente a Wada refunfuñando porque no podía tocar las herramientas.
I clearly remember Wada-san grumbling about not being able to touch the tools.
Chuck Wada continuó escribiendo y tocando siendo también asesor financiero.
Chuck Wada still writes and performs and is a financial advisor.
El programa Wada permite que nuestro deporte sea limpio.
The Guada programme allows our sport to be a clean one.
Sagar Wada está asentada en uno de los terrenos más invaluables del mundo.
Sagar Wada sits on a large tract of the most valuable real estate in the world.
Sagar Wada no se va a ninguna parte.
Sagar Wada isn't going anywhere.
Wada se desgastan más rápido, pero no, no se puede tener todo.
Wada wear out faster, but no you can not have everything.
Sagar Wada ocupa una extensión de terreno de enorme valor inmobiliario.
Sagar Wada sits on a large tract of the most valuable real estate in the world.
Wada, ¿cuándo te dejaron finalmente tocar el juego?
So Wada-san, when did they finally let you touch the game?
Mientras caminaba por la zona de Wada encontré un santuario muy tradicional y pacífico.
While walking around the Wada area I came across a very traditional and peaceful shrine.
Además, como acaba de decir el señor Wada, cada canción podía tocarse de muchas formas distintas.
And besides, like Wada-san just said, one song could be played a number of different ways.
La tienda de cuchillos Wada fue fundada hace más de 150 años.
The Wada knife shop was founded more than 150 years ago.
Sagar Wada no se irá a ningún lado.
Sagar Wada isn't going anywhere.
Sagar Wada no quiere ningún cambio.
Sagar Wada not wanting any change.
