Solo si los abogados de la Watchtower harán algún tipo de trato secreto.
Only if the Watchtower's lawyers cut some kind of backroom deal.
Y la Watchtower nunca cita una referencia bíblica para apoyar su afirmación.
And the Watchtower never cites any scriptural reference to support their assertion.
Su madre y su padrastro son muy activos en la organización Watchtower.
Her mother and step-father are very active in the Watchtower organization.
Watchtower detectó una enorme emanación de energía en el desierto bialyano.
The watchtower detected an immense power surge in the bialyan desert.
Estás tras todos lo que alguna vez han trabajado en Watchtower.
You're after everyone who's ever worked at watchtower.
La Watchtower para mi comenzó a sentirse como se sintió al principio.
The Watchtower began to feel like it did to me in the beginning.
Se llama Watchtower, pero es más bien un centro de mando.
It's called Watchtower, but it's more of a command post.
Les aseguro que sí hay vida fuera de la organización Watchtower.
I promise you that there is life after the Watchtower organization.
Así que hasta que sea seguro voy a apagar Watchtower.
So until it's safe... I'm shutting down Watchtower.
La Watchtower lo ha tergiversado para establecer su propia autoridad.
It has been misused by Watchtower to establish its own authority.
Watchtower no hace representaciones ni garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
Watchtower makes no representations or warranties of any kind, express or implied.
Porque estas personas están falleciendo, Watchtower está enfrentando una crisis de credibilidad.
Because these people are dying, the Watchtower is facing a credibility crisis.
Han dejado de usar la literatura de la Watchtower en sus reuniones.
They have stopped using Watchtower literature in their meetings.