Vertaling van "XHTML 1.0" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los desarrolladores que migran su contenido a XHTML 1.0 obtienen los siguientes beneficios
Developers who migrate their content to XHTML 1.0 get the following benefits
Las páginas del sitio han sido validadas como XHTML 1.0.
These webpages have been validated as XHTML 1.0.
Sin embargo, esto no se recomienda para un uso amplio, debido a que dicho documento ya no se ajusta de manera estricta a XHTML 1.0.
This is not recommended for widespread use, however, because such a document is no longer strictly conforming in the sense of XHTML 1.0.
El siguiente ejemplo muestra cómo usted etiquetaría el ejemplo anterior para XHTML 1.0 ejecutado como text/html.
The following example shows how you would mark up the previous example for XHTML 1.0 served as text/html.
Este sitio web está desarrollado con XHTML 1.0, siguiendo los estándares recomendados por el W3C, lo que permite un mayor rendimiento en la interpretación de la página por el navegador y una máxima compatibilidad entre navegadores.
Powered by XHTML 1.0 in accordance with the standards recommended by the W3C, that allows both a better performance and maximum compatibility between browsers.
Hemos implementado la página siguiendo los estándares XHTML 1.0 para el código de la página web y CSS de nivel 2, logrando una separación máxima entre presentación y contenido.
We have set up the website in accordance with the XHTML 1.0 standards for the website code as well as CSS level 2, achieving an optimum separation between presentation and content.
Hemos implementado la página siguiendo los estándares XHTML 1.0 para el código de la página web y CSS de nivel 2, logrando una separación máxima entre presentación y contenido.
We have implemented the page in accordance with XHTML 1.0 website code standards and CSS level 2, so achieving maximum separation between presentation and content.
Las páginas de este sitio Web están escritas en XHTML 1.0 válido.
This website's pages are written in XHTML 1.0 valid.
El código fuente de las páginas cumple con el estándar XHTML 1.0 en su modo transicional, y se maquetan utilizando CSS 2.
The source code of the pages complies with XHTML 1.0 transitional, and has been prepared using CSS 2.
El contenido de este portal se ha desarrollado bajo una gramática XHTML 1.0 y hojas de estilos CSS.
The content of this portal has been prepared using XHTML 1.0 code and CSS style sheets.
Hemos utilizado XHTML 1.0 y CSS de acuerdo a las respectivas especificaciones, según lo indicado por el W3C porque creemos en que la usabilidad y la accesibilidad deben tener una fundación sólida.
We used XHTML 1.0 and CSS in accordance with their respective specifications indicated by the W3C because we believe that usability and accessibility should have a solid foundation.
Junto con los estándares de accesibilidad Web, se ha adoptado el estándar XHTML 1.0 para el marcado del contenido y hojas de estilo en cascada (CSS) para el diseño, y se ha evitado utilizar tecnologías propietarias que condicionan el uso de determinados aparatos o navegadores.
Web pages Together with accessibility standards, for the design, the web site has adopted the XHTML 1.0 standard for marking contents and cascading style sheets (CSS) and avoided using commercial technology which conditions the use of specific equipment or browsers.
Si, por ejemplo, está publicando en XHTML 1.0 o HTML 5.0 se deben seguir las reglas sintácticas para este formato.
If, for instance, you are publishing in XHTML 1.0 or HTML 5.0 the syntax rules for this format should be followed.
