Vertaling van "XSLT/XQuery" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta ventana muestra las variables y los parámetros que se utilizan en el documento XSLT/XQuery cuando están en su ámbito de aplicación, así como sus valores.
It displays the variables and parameters that are used in the XSLT/XQuery document when they are in scope, and their values.
Tras detener el depurador, es necesario reiniciarlo para empezar a procesar el documento XSLT/XQuery desde el principio.
After stopping the debugger, you must restart the debugger to start from the beginning of the XSLT/XQuery document.
Si encuentra este tipo de errores, modifique el documento XSLT/XQuery o el documento de instancia según corresponda.
If you encounter this kind of error, modify either the XSLT/XQuery document or the instance document as appropriate.
Si la sesión ya está en ejecución y hace clic en este comando, el procesador continúa procesando el documento XSLT/XQuery hasta el final o hasta que encuentre un punto de interrupción.
If the session is running, then the XSLT/XQuery document will be processed to the end, or until the next breakpoint is encountered.
Cuando se llevan a cabo validaciones o transformaciones XSLT/XQuery desde el menú contextual de una carpeta de proyecto, entonces los archivos de validación y transformación especificados en este cuadro de diálogo tienen prioridad sobre los archivos asignados al archivo XML.
When validations or XSLT/XQuery transformations are carried out via project folder context menus, then the validation or transformation files specified in this dialog take precedence over any assignment in the XML file.
Muestra o selecciona el nodo que está actualmente en ejecución en el documento XSLT/XQuery y el nodo de contexto correspondiente del documento XML.
Displays/selects the current execution node in the XSLT/XQuery document and the corresponding context node in the XML document.
También puede hacer clic en un nodo del documento XSLT/XQuery o XML para ver la parte correspondiente en los otros dos documentos.
You can also click a node in either the XSLT/XQuery document or XML document to view the corresponding parts in the other two documents.
No se pueden ejecutar este tipo de asignaciones de datos a partir de código de programa generado en C#, C++, Java o con transformaciones XSLT/XQuery generadas.
Running such mappings from generated C#, C++, Java program code, or with generated XSLT/XQuery transformations is not supported.
Tras ejecutar el generador de perfiles XSLT/XQuery puede generar un gráfico a partir de los resultados del generador o de un subconjunto de resultados.
Chart After running the XSLT/XQuery Profiler, a chart of the results or a subset of the results can be generated.
Por último se ejecuta la validación o se ejecuta la transformación XSLT/XQuery con Raptor.
Validate or run the XSLT/XQuery transformation with Raptor.
Esto significa que, si se usa el mismo documento XSLT/XQuery para transformaciones/ejecuciones desde XMLSpy y desde RaptorXML, entonces las rutas de acceso de los archivos JAR o de ensamblado que están en el documento deben ser correctas.
This means that, if the same XSLT/XQuery document is used for transformations/executions via XMLSpy as well as RaptorXML Server, then file paths in it to JAR files and/or assembly files must correctly locate these files.
Los menús contextuales de la carpeta de proyecto incluyen comandos para trabajar con RaptorXML y realizar validaciones de datos XML y transformaciones XSLT/XQuery de alto rendimiento.
Context menu commands on project folder enable you to use RaptorXML Server for high-performance XML validation and XSLT/XQuery transformations.
Muestra los documentos XML, XSLT/XQuery y el archivo de resultados.
Displays the XML, XSLT/XQuery, and Output documents.
