Sony ha tenido en cuenta las críticas recibidas en su XZ2.
Sony has taken into account the criticism it received on its XZ2.
Esta vez, el fabricante ha abandonado sus antiguas líneas de diseño y ha equipado su XZ2 con muchas novedades exclusivas.
Sony has abandoned its old design and equipped the XZ2 with a lot of exclusive new features.
Xperia XZ2 ofrece un entretenimiento que cautivará tus sentidos de un modo completamente nuevo.
The Xperia XZ2 delivers an entertainment experience that touches your senses in a whole new way.
El Xperia XZ2 nunca te dejará tirado en un momento de necesidad.
Xperia XZ2 will never leave you in a moment of need.
El Xperia XZ2 es quizás uno de los smartphones más completos, teniendo en cuenta todas las categorías que hemos valorado.
The Xperia XZ2 is perhaps one of the most complete smartphones, taking into account all the the important categories.
Comparte tus videos favoritos con tus amigos gracias a los poderosos altavoces orientados hacia el frente del Xperia XZ2.
Share your favourite videos with your friends thanks to the Xperia XZ2's powerful front facing speakers.
El XZ2 Premium captura nuestra tabla de prueba limpiamente con la foto particularmente detallada y nítida en el centro de la imagen.
The XZ2 Premium captures our test chart cleanly with the photo being particularly detailed and sharp at the center of the image.
El Xperia XZ2 proporciona una experiencia de entretenimiento que toca tus sentidos de una forma totalmente nueva.
The Xperia XZ2 delivers an entertainment experience that touches your senses in a whole new way.
El XZ2 Premium se puede utilizar al aire libre, pero nos costaba leer la pantalla bajo la luz directa del sol en un día luminoso.
The XZ2 Premium is usable outdoors, but we struggled to read the display in direct sunlight on a bright day.
Sin importar cuál sea el color de tu Xperia XZ2, hay una cubierta creada cuidadosamente para complementarlo.
Whatever colour your Xperia XZ2, there is a cover that's been carefully crafted to match it.
Sony no anuncia el XZ2 Premium como un teléfono para juegos, pero su diseño y hardware traen mucho a la mesa.
Sony does not advertise the XZ2 Premium as a gaming phone, but its design and hardware bring plenty to the table.
Disfruta de una experiencia sensorial completa mientras ves tus películas y programas de televisión favoritos con Xperia XZ2.
Enjoy a complete sensory experience when viewing your favourite film and TV shows with Xperia XZ2.
Este tiempo de recarga es más rápido que su predecesor a pesar de que el XZ2 Premium tiene una batería más grande.
This recharge time is faster than its predecessor despite the XZ2 Premium having a larger battery.