Examples with "Y caminaba... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se solía echar en la cama... y caminaba ida y vuelta dentro del cuarto.
He used to lie in bed And I'd pace back and forth around the room.
Estaba seguro de que me parecía... y que caminaba como él... y que sonreía igual.
I was sure I was looking like John Wayne, and I was sure I was walking like John Wayne, I was smiling like John Wayne.
En el pozo de la ciudad llenaba un balde... y caminaba hasta que llegaba a un árbol sicomoro.
At the town well he filled a bucket... and he walked until he came to a sycamore tree.
Él había despertado... y caminaba hacia el muro cuando cayó el primer proyectil.
He had awakened... and apparently was going toward the forward wall, when the first rocket hit.
Se levantaba al amanecer, conseguía comida... y caminaba seis kilómetros hasta la escuela.
He knew how to get up before dawn, get feed, slop and milk then walk six miles to a one-room, slab-sided schoolhouse.
Aparentemente el Sr. Gordon pensaba... que él era el actor Sydney Greenstreet... y caminaba citando a Casablanca.
Mr. Gordon thought he was the actor Sydney Greenstreet. Walked around quoting Casablanca.
Estaba justo en medio de una canción y de repente... tú sabes, se detenía... y caminaba del piano hasta el borde del escenario.
She would be right in the middle of a song and then... you know, stop... and walk from the piano all the way to the edge of the stage.
Fueron tantos miles las leguas que cubrió durante los años de labor en California que puede identificarse como el hombre que caminaba y caminaba... También Serra se ocupó del desarrollo material de la población indígena con la introducción de la agricultura y la irrigación.
He covered thousands of miles during this lifetime work in California that he can be known as the man who walked and walked... Also, Serra culturally changed the native people by introducing agriculture and irrigation.
Te creo... en serio... me refiero a que entiendo la delgada línea por la que caminabas... y el riesgo que tomas ahora, mostrándote a ti misma.
I believe you. I do. I mean, I understand the fine line you have to walk, and I realize the risk you're taking just showing yourself.
¿Correcto? Ahora, es su gran momento, ¿entiendes? ... y caminaba como un pato en el escenario.
Right, right? - Now, this is her big moment.
Ahora, es su gran momento, ¿entiendes? ... y caminaba como un pato en el escenario.
Right? Now, this is her big moment, you understand, and she waddles up onto the stage - Waddles? What?
Pero los testigos de Washington dicen que la vaca caminaba... y sólo le hicieron análisis por casualidad.
BUT EYEWITNESSES IN WASHINGTON SAY THE COW WAS WALKING AND WAS TESTED ONLY AS A FLUKE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.