We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and when you finish
And when you're done
And then when you're done
And then when you're finished
Es como si fuera el inicio de la novela y cuando terminas el libro, te quedas con la sensación de donde está el resto.
It is as if it were the beginning of the novel, and when you finish the book, you get the feeling of where is the rest.
Tan pronto como tienes dinero, se enferman, y cuando terminas de gastar, fingen curarse, y recaen en el momento adecuado.
Once you have money, they fall sick, and when you finish spending, they pretend to get well, and fall sick again when you have money.
M. A. Z.: Y cuando terminas una novela, y sale publicada ¿la vuelves a leer?
M. A. Z.: And when you finish a novel and it's published, do you read it again?
Y cuando terminas el stage 5 (completa el juego) obtienes el logro.
And when you finish the stage 5 (beat the game) you get the achievement.
Tal vez prográmalo tres veces al día en el que revises los mensajes y respondas a ellos, como cuando te levantas, después del almuerzo y cuando terminas tus estudios/ trabajo del día.
Perhaps set three times a day where you check for messages and reply to them, like when you wake up, after lunch and when you finish work/your studies for the day.
Es fácil descubrirlo, es eso que cuando lo haces, todo lo demás pierde importancia, pasa el tiempo sin que lo notes y cuando terminas te sientes pleno y satisfecho.
It is easy to discover, it is that which, when you do it, everything else recedes in importance, time passes without your notice and when you finish you feel satisfied and fulfilled.
El curso siempre está abierto. ¡Tú decides cuando empiezas y cuando terminas!
It is a completely self-paced online course - you decide when you start and when you finish.
El concepto es sencillo: Te subes en un scooter eléctrico, te paseas, te diviertes y cuando terminas lo dejas prácticamente donde quieras.
The concept is simple: You get on an electric scooter, you ride around, you have fun, and when you finish, you leave it almost anywhere you want.
Primero, te invitan a una copa de prosecco y un aperitivo (un pequeño plato de pasta, una crema...) y cuando terminas la comida te dan unos ¿Conoces este lugar?
First, they treat you to a glass of prosecco and a snack (a small plate of pasta, a puree, etc.) and when you finish your meal they give you some traditional sweets.
Este contenido es un curso online que realizas a tu propio ritmo - tu decides cuando comienzas y cuando terminas...
It is a completely self-paced online course - you decide when you start and when you finish.
Has dicho alguna vez que no sacarás más fotos y cuando terminas el viaje sobrepasas los 2500 disparos?
Have you ever said I will not take more pictures and when you finish the trip you check and realized you've surpass over 2500 shots?
Es un curso en línea completamente diseñado para que tu decidas el ritmo de avance. Tu decides cuando inicias y cuando terminas.
It is a completely self-paced online course - you decide when you start and when you finish.
Es un curso totalmente online que puedes realizar a tu propio ritmo. Tu decides cuando empiezas y cuando terminas.
It is a completely self-paced online course - you decide when you start and when you finish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.