Examples with "Y... Me he enterado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y... Me he enterado de que los dos están en lo correcto.
Hoy me he enterado de algunas normas establecidas en diferentes monumentos del mundo, y digamos que son un tanto... curiosas.
Today I have learned some rules stablished in different monuments around the world, and let's say they are.
Me he enterado de que ella escuchó cinco palabras... de Bellows & Greenberg y los echó.
I heard she listened to five words from Bellows & Greenberg - and kicked them out.
Bueno, pues me he enterado de que es un fanático del Jockey... y tiene entradas para el partido de esta noche.
Well, I happen to know that he's a major hockey fan... and he's got tickets to tonight's game.
Bueno, pues... Nemo, me he enterado de que Carlos y Chon han ido a ver a un juez.
Well, then... Nemo, I've found out that Carlos and Chon have visited a judge.
Estoy en Ibiza, y me he enterado de que hoy tocas en Flow, y...
So I'm in Ibiza, and I know you're playing at Flow tonight and...
Al asumir y difundir este mensaje, "La revolución que necesitamos... La dirección que tenemos", me he enterado de unas experiencias positivas que quiero compartir en las actividades de recaudar fondos y organizar.
In taking up and spreading this message, "the revolution we need... the leadership we have" I've learned about some positive experience in fund-raising and organizing I wanted to share.
No tengo la dirección de Sophia aún, pero me he enterado de que Arthur está en Shanghái... y acaba de abrir un cabaret muy moderno llamado Club Upside-Down.
I don't have Sophia's address yet, but I have found out Arthur is in Shanghai... and has just opened a trendy nightclub called Club Upside-Down.
No. Y como me he enterado de que... ya te has ganado a un cliente al que sí le gusta, ¿qué más da?
No. And since I've heard that you've already landed the client who does like it, what's the point?
Hay muchos de ellos por todo el territorio, Juez... y no me he enterado de que ninguno haya sido retirado.
Well, there have been a lot of them put up all over the country, Judge, and I haven't heard of any of them failing to stay put.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
